<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Kremláček Josef | Čítárny</title>
	<atom:link href="https://citarny.com/tag/kremlacek-josef/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://citarny.com</link>
	<description>Čítárny. Knihy, autoři, beletrie, souvislosti, historie 25 let</description>
	<lastBuildDate>Tue, 03 Mar 2026 20:13:23 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://citarny.com/wp-content/uploads/2025/03/cropped-citarny-32x32.jpg</url>
	<title>Kremláček Josef | Čítárny</title>
	<link>https://citarny.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Josef Kremláček byl velmi osobitý a moudrý ilustrátor nejen dětských knih</title>
		<link>https://citarny.com/autori-knihy/ilustratori-a-knihy/josef-kremlacek-vyrazny-cesky-ilustrator?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=josef-kremlacek-vyrazny-cesky-ilustrator</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redakce Čítarny]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 06 Mar 2026 01:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ilustrátoři a knihy]]></category>
		<category><![CDATA[ilustrátor]]></category>
		<category><![CDATA[Ilustrátoři a dětské knihy]]></category>
		<category><![CDATA[Kremláček Josef]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://citarny.com/josef-kremlacek-vyrazny-cesky-ilustrator</guid>

					<description><![CDATA[<p>Český ilustrátor Josef Kremláček (*5. 3. 1937 - †22. 6. 2015) nebyl sice příliš známý, ale přesto velmi osobitý nezaměnitelným stylem.</p>
<p>The post <a href="https://citarny.com/autori-knihy/ilustratori-a-knihy/josef-kremlacek-vyrazny-cesky-ilustrator">Josef Kremláček byl velmi osobitý a moudrý ilustrátor nejen dětských knih</a> first appeared on <a href="https://citarny.com">Čítárny</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone wp-image-8388" src="https://citarny.com/wp-content/uploads/2023/02/kremlacek_josef_portret_trebic.jpg" alt="Josef Kremláček (1937–2015)" width="800" height="467" srcset="https://citarny.com/wp-content/uploads/2023/02/kremlacek_josef_portret_trebic.jpg 600w, https://citarny.com/wp-content/uploads/2023/02/kremlacek_josef_portret_trebic-300x175.jpg 300w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<p><strong>Josef Kremláček (*5. 3. 1937 &#8211; †22. 6. 2015) nebyl sice příliš známý, ale přesto velmi osobitý nezaměnitelným stylem. Mezi ilustrátory vstoupil koncem šedesátých let ilustracemi k románu Daniela Defoa, Robinson Crusoe. <br />
Během let se stal autorem ilustrací v sedmi desítkách knižních titulů pro domácí a zahraniční nakladatele. Získával nakladatelské a veletržní ceny u nás, v Bulharsku a v Rakousku. Je zastoupen v uměleckých sbírkách muzeí a galerií v České republice, Maďarsku, Bulharsku, Portugalsku, Chile, Argentině, Belgii, Francii, Itálii a Japonsku.</p>
<p><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1234" src="https://citarny.com/wp-content/uploads/2012/07/kremlacek-4.jpg" alt="kremlacek-4" width="600" height="600" srcset="https://citarny.com/wp-content/uploads/2012/07/kremlacek-4.jpg 600w, https://citarny.com/wp-content/uploads/2012/07/kremlacek-4-300x300.jpg 300w, https://citarny.com/wp-content/uploads/2012/07/kremlacek-4-150x150.jpg 150w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" /><br />
</strong></p>
<p><img decoding="async" class=" size-full wp-image-8389" src="https://citarny.com/wp-content/uploads/2023/02/kremlacek_josef_ilustrace_1.jpg" alt="kremlacek josef ilustrace 1" width="600" height="400" srcset="https://citarny.com/wp-content/uploads/2023/02/kremlacek_josef_ilustrace_1.jpg 600w, https://citarny.com/wp-content/uploads/2023/02/kremlacek_josef_ilustrace_1-300x200.jpg 300w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1236" src="https://citarny.com/wp-content/uploads/2012/07/kremlacek-3.jpg" alt="kremlacek-3" width="600" height="600" srcset="https://citarny.com/wp-content/uploads/2012/07/kremlacek-3.jpg 600w, https://citarny.com/wp-content/uploads/2012/07/kremlacek-3-300x300.jpg 300w, https://citarny.com/wp-content/uploads/2012/07/kremlacek-3-150x150.jpg 150w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" /></p>
<p><strong>Stejně jako knih měl Josef Kremláček výstav. </strong> <br />
Ta první v roce 1966 v Malé galerii Trýbova klubu v Lékařské fakulty Univerzity J. E. Purkyně v Brně. Poslední měl v Třebíči v roce 2007 (Galerie Malovaný dům), pět výstav uskutečnil v zahraničí (Německo a Rakousko), zúčastnil se četných kolektivních výstav doma a v cizině, byl zastoupen na mnoha výstavách skupiny Sir up.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class=" size-full wp-image-8390" src="https://citarny.com/wp-content/uploads/2023/02/kremlacek_josef_ilustrace_2.jpg" alt="kremlacek josef ilustrace 2" width="600" height="435" srcset="https://citarny.com/wp-content/uploads/2023/02/kremlacek_josef_ilustrace_2.jpg 600w, https://citarny.com/wp-content/uploads/2023/02/kremlacek_josef_ilustrace_2-300x218.jpg 300w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" /></p>
<p>
<img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-1235" src="https://citarny.com/wp-content/uploads/2012/07/kremlacek-5.jpg" alt="kremlacek-5" width="600" height="600" srcset="https://citarny.com/wp-content/uploads/2012/07/kremlacek-5.jpg 600w, https://citarny.com/wp-content/uploads/2012/07/kremlacek-5-300x300.jpg 300w, https://citarny.com/wp-content/uploads/2012/07/kremlacek-5-150x150.jpg 150w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" /></p>
<p><iframe title="Týdeník: Rozhovor s Josefem Kremláčkem" width="800" height="450" src="https://www.youtube.com/embed/2NvC1D6DmeM?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></p>
<p><strong>O ilustracích pro děti řekl Josef Kremláček v rozhovoru pro Kulturní noviny pár inspirujících myšlenek.</strong></p>
<p>Ilustrátor musí přistoupit jinak k leporelu pro malé děti, kde text téměř není, vše je zaměřeno na obrázek, a jinak k legendám o vzniku světa, jak si jej vysvětlovali indiáni Severní, Střední i Jižní Ameriky. V takovém případě musím prostudovat mnoho specifického i zpodobovacího materiálu a dát mu svou výtvarnou formu. <br />
Musím také pamatovat na věk čtenáře, jemuž je kniha určena, a spolupracovat s autorem textu.</p>
<p>Přirovnávám ilustrátora k herci, který se také musí vžít do své role. <br />
Často si připomínám výrok Adolfa <a href="https://citarny.com/autori-knihy/ilustratori-a-knihy/born-ilustroval-pres-400-knih">Borna</a>, že ten, kdo ilustruje například Robinsona, musí se na určitou dobu stát Robinsonem, obklopit se mnoha věcmi pomocného materiálu i atmosférou, a to vše vyžaduje mnoho studia a mnoho času. Čtenář si to většinou ani neuvědomí.</p>
<p>Pro ilustrátora jsou opravdu důležité fantazijní představy a sny, ale ve spojení právě s tím, o čem jsem už mluvil. A pochopitelně je třeba umět to ztvárnit. Nelze také opomenout práci při tisku a celkovém zpracování knihy. Dobré dílo vzniká společně, spojením kvality autora textu, nakladatele, ilustrátora a tiskárny.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class=" size-full wp-image-1238" src="https://citarny.com/wp-content/uploads/2012/07/kremlacek-1.jpg" alt="kremlacek-1" width="600" height="600" srcset="https://citarny.com/wp-content/uploads/2012/07/kremlacek-1.jpg 600w, https://citarny.com/wp-content/uploads/2012/07/kremlacek-1-300x300.jpg 300w, https://citarny.com/wp-content/uploads/2012/07/kremlacek-1-150x150.jpg 150w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" /></p>
<p>V průběhu čtyřiceti let jsem ilustroval asi osmdesát knih, většinou pro děti a mládež. Mám určitou praxi. Ale charakterizovat, kam směřuje česká ilustrační tvorba, je těžké. <br />
Před rokem 1989 existovala na Moravě jen dvě nakladatelství, takzvaná krajská. Ostravský Profil a brněnský Blok. Další byla v Čechách, hlavní v Praze.</p>
<p>Po takzvané sametové revoluci nastala změna. <br />
Vyrojilo se mnoho nových nakladatelů, vydavatelů a knihkupců. Mnozí předpokládali, že na knihách zbohatnou, ale brzy vystřízlivěli. <br />
Pro ilustrátora je situace v posledních letech špatná. Náklady knih jsou proti dřívějšku mizivé, ceny knih i jejich výroby nesrovnatelně vyšší, termíny na práci ilustrátora krátké a honoráře výrazně nižší. Nakladatelé jsou nuceni šetřit. Nejvíce šetří na spisovatelích a ilustrátorech. Elektronické čtečky nevěstí nic dobrého. Nahrazují a zvolna vytlačují klasickou papírovou knihu a hlavně velmi často nemají ilustrace.</p>
<p>Josef Kremláček: Celý rozhovor <a href="http://www.kulturni-noviny.cz/nezavisle-vydavatelske-a-medialni-druzstvo/archiv/online/2013/27-2013/ze-nekdo-prisel-pro-pohled-na-muj-bily-plnovous-tak-o-tom-silne-pochybuji" target="_blank" rel="noopener nofollow">ZDE &gt;&gt;</a></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class=" size-full wp-image-8391" src="https://citarny.com/wp-content/uploads/2023/02/kremlacek_josef_ilustrace_3.jpg" alt="kremlacek josef ilustrace 3" width="600" height="400" srcset="https://citarny.com/wp-content/uploads/2023/02/kremlacek_josef_ilustrace_3.jpg 600w, https://citarny.com/wp-content/uploads/2023/02/kremlacek_josef_ilustrace_3-300x200.jpg 300w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" /></p><p>The post <a href="https://citarny.com/autori-knihy/ilustratori-a-knihy/josef-kremlacek-vyrazny-cesky-ilustrator">Josef Kremláček byl velmi osobitý a moudrý ilustrátor nejen dětských knih</a> first appeared on <a href="https://citarny.com">Čítárny</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
