Kniha z roku 1937 mnoho napoví o vypravěčském umění talentovaného Johna Steinbecka. Příběh plný lidskosti v krajině, kterou naprosto přesně vidíte. Talent autora se dá v něčem přirovnat k dílu Ernesta Hemingwaye. Nemá zbytečných slov a ni vět. Na něco málo jak 100 stranách sepsal mimořádný příběh, který vám bude znít v duši ještě mnoho let.

Příběh o velkém přátelství dvou vandráků Lenniho a George. Lennie je hromotlucký dobrák, přerostlé dítě, kterého hlídá dobrácký George, aby něco náhodou nevyvedl. Lennie i totiž neovědomuje svou sílu a občas něco zničí. Lennie nepatří zrovna k těm nejbystřejším.
V době hospodářské krize 30. let v Americe, přichází na farmu, aby si vydělali peníze. Chtějí si založit svoji malou farmu, svůj malý domov. A hlavně budou mít králíky, vojtěšku. Když nepracují rozmlouvají. To jsou ty nejlepší pasáže v knize. Nakonec se něco stane… a příběh končí tak, jak musel skončit. A každý myslící člověk to pochopí.
{youtube}I7pyXEfRArE?si=xGlKv9bL6tfpt8Zq{/youtube}
Výpisky:

Já vím, že někdy se lže z laskavosti. Ale nevěřím, že je to k něčemu dobré. Prudká bolest z pravdy přejde, ale pomalá a sžíravá trýzeň ze lži nepomine nikdy. Je jako nevyhojitelný bolák.

Aby bylo člověk hodnej na to nepotřebuje bůhvíjakou hlavu. Tak se mi někdy zdá, jako by ty dvě věci nešly dohromady.

“Jednoho krásnýho dne si dáme svoje šestáky dohromady a koupíme si maličkej domeček s ňákým tím kouskem pole a krávu a pár prasat a…”
“A budeme mít všecko, co hrdlo ráčí,” rozjásal se Lennie.
“A budeme si držet králíky. Povídej dál, Georgi! Co všecko budem mít na zahrádce, a o těch králících v kotcích, o tom, jak v zimě bude pršet, a o těch kamínkách, a o tý smetaně na mlíce, co se skoro ani nedá prorazit. Povídej mi o tom, Georgi!”

Celou dobu dělal špatné věci, ale nikdy neudělal ani jednu z toho, co je zlé.

Jeho ucho slyšelo víc, než mu bylo řečeno, a jeho pomalá řeč měla podtóny ne myšlenek, ale porozumění nad myšlenkou.

Neopustíš mě, že ne, Georgi? Vím, že ne.
Přiměl jsem tě, aby ses o mě staral, a tys mě přiměl, abych se o tebe staral, a proto…

Upadli do ticha. Ohromeně se na sebe podívali. To, v co nikdy nevěřili, se stává skutečností.

The post O myších a lidech. Steinbeckův mistrovský příběh plný lidskosti first appeared on Čítárny.

Školní rada v Ontariu, silně liberálně orientovaná, zakázala všechny knihy napsané bílými autory, které obsahují „slovo N“, i když mají témata, která potírá rasismus. American Library Association v současné době uvádí novelu jako 28. nejčastěji zakázanou a napadanou knihu. Slovo “N“ znamená slovo “nigger/černoch”.

Tato silně ideologická směrnice o administrativních postupech pro pedagogy, kterou vydala okresní školní rada Lambton Kent, nařídila učitelům, aby nikdy nevyučovali materiály napsané bílými autory, které obsahují N-slovo. V Kanadě si již delší dobu požívají postupy, které jsou příznačné pro jakoukoliv totalitu, včetně fašismu.

Školní rada zakázala zejména laureáta Nobelovy ceny a knihu Johna Steinbecka O myších a lidech.
Novela, která se odehrává během Velké hospodářské krize, sleduje útrapy dvou migrujících pracovníků, hledající práci na farmách. Stala se častým cílem cenzorů, kteří mají problém s urážlivým a rasistickým jazykem používaným postavami.

Školní rada LDKSB odmítla odmítla vysvětlení novinářům, ale vydala prohlášení ve které se mimo jiné píše.

„Písemné materiály obsahující rasové nadávky nebo epiteta by nikdy neměly být použity ve třídě, pokud jsou napsány autory, kteří nepatří do skupiny, o níž je materiál napsán (tj. John Steinbeck je bílý autor a použití jeho románu O myších a lidech je již nepřijatelné, protože používá n-slovo během svého psaní…“ napsali úředníci školní rady.

“Pro upřesnění, použití knih, které obsahují N-slovo, bude povoleno pouze v případě, že autor knihy je černoch,” uvádí směrnice. )))

Učitelé jsou také povinni přečíst si podrobné spouštěcí upozornění vysvětlující, že kniha byla napsána menšinou, pokud obsahuje urážlivé výrazy.

Školní rada zdůraznila, že „učitelé by nikdy neměli dovolit, aby bylo toto slovo používáno nahlas ve třídě, ani by nikomu dovolit, aby toto slovo přepsal, aby jej kdokoli viděl“.

Pokusy zakázat knihu byly nedávno v loňském roce také ve Spojeném království. A to i přes to, že literární vědci specializující se na Steinbeckovu práci zpochybnili liberální interpretace knihy jako rasismus.

Je ovšem zajímavé, že této školní radě vůbec nevadí vyučování LGBT na kanadských školách, včetně doporučování změnu pohlaví, pokud se děti cítí být něčím jiným. Tuto změnu děti nemusí probírat se svými rodičemi, ale mohou se rozhodnou nevratně zmrzačit své tělo na základě svého nedospělého pomýlení.

20.září 2024

Více o cenzuře knih >>

The post Kanadská cenzura knih. Liberálové jediné pravdy zakazují knihu „bílého autora“ Johna Steinbecka first appeared on Čítárny.