Cena Stříbrný lukostřelec – ČR byla zřízena v roce 2016. Cílem soutěže Stříbrný lukostřelec – ČR je představit a podpořit projekty, které napomáhají rozvoji rusko-českých vzájemných vztahů. Cena Stříbrný Lukostřelec byla v Rusku zřízena v roce 1997 a zúčastnilo se jí dosud více než 4000 projektů.
V 7 nominacích soutěžilo 30 projektů a 3 publikace. Projekty studovalo a hodnotilo 14 odborníků. Na základě hlasování byly projekty v každé nominaci seřazeny podle získaného hodnocení.

Nominace „HISTORICKÉ DĚDICTVÍ“

Laureát

Památník národního písemnictví, výstava Zkušenost exilu. Osudy exulantů z území bývalého ruského impéria v meziválečném Československu

Diplom získali:

• Roman Janas, výstava věnovaná válečným zajatcům
• Opatrovnická rada chrámu sv. Petra a Pavla v Karlových Varech, Nesmrtelný pluk v Karlových Varech
• Ruský kulturní a osvětový spolek na Moravě za publikaci Památníky a hroby vojenských pilotů Rudé armády na jižní Moravě
• Preciosa – Lustry, a.s. projekt Rozvíjíme tradici a řemeslné zpracování křišťálových svítidel po tři staletí

Nominace „MEZIKULTURNÍ KOMUNIKACE“

Laureát

Ruský kulturní a osvětový spolek na Moravě, festival Ruské jaro na Moravě

Diplom získali:

• Ruský kulturní a osvětový spolek v Karlových Varech, amatérské divadlo Teatro Pinocchio
• Art DUO Prague, festival Pruhovaná žirafa
• Art DUO Prague, soutěžní festival Hudební sezóny
• Vadim Fedorov, kniha Šestý anděl
• Umělecká agentura Tamiris, Mezinárodní soutěž profesionálních operních pěvců Vissi D´Arte
• Produkční centrum Alexe Vernika, projekt Svět na dlani – Děti pomáhají dětem
• Ruský pěvecký soubor Ruská duše, projekt Ruský pěvecký soubor
• Asociace dětské umělecké tvorby Lukáš, projekt Dětský kalendář Andělé míru

Nominace „BYZNYS A KULTURNÍ KOMUNIKACE“

Laureát

Brisk Tábor, a.s., projekt Otevření výrobního závodu společnosti Brisk Tábor

Diplom získali:

• Byznys klub Karlovy Vary, projekt Byznys klub Karlovy Vary
• MK-CS, s.r.o., projekt Ruská kniha v Česku
• NEW SCHOOL Cognitive Development s.r.o., projekt Vytvoření Centra rychločtení, intelektuálního rozvoje a řízení informací
• Asociace dětské umělecké tvorby Lukáš, projekt Svět pro děti
  

Nominace „VZDĚLÁVACÍ PROGRAMY“

Laureát

Helena Rudněvová, projekt „Setkání, která pomohla ruským a českým studentům poznat kulturu svých dvou zemí a zlepšit si jazykové znalosti“

Diplom získali:

• Česká zemědělská univerzita a Povolžská státní technologická univerzita, projekt Společný magisterský program Dvojité diplomy
• Nedělní škola při chrámu sv. Petra a Pavla v Karlových Varech, projekt Sešitek přátelství
• Trojské gymnázium, projekt Vzdělávání žáků – cizinců ze zemí bývalého SSSR
• ESO Euroškola s.r.o., projekt Realizace vzdělávacího programu Hotelnictví na území Ruské federace
• VĚDA – česko-ruská škola v ČR, projekt VĚDA – dvojjazyčná všeobecná střední škola, doplňkové kurzy a jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky

Nominace „MEDIÁLNÍ KOMUNIKACE“ 

Laureát    

Ivan Blažek, článek Vlakem za krásami ruského Petrohradu v deníku PRÁVO

Diplom získali:

• Pjotr Čeremuškin, článek Východní blok pro rádio Svobod
• Ksenija Korоbějnikovа, článek Umělec Viktor Pivovarov: „Kromě muzeí se k ničemu nehodím“ v deníku Moskevský komsomolec

Nominace „SPORT“

Laureát

Andrej Fozikoš, projekt Mezinárodní amatérský šachový turnaj Zimní gambit

Diplom získali:

• Svarog FC Teplice, projekt Sportovní futsalový klub Svarog
• Pražský rybářský klub, projekt Sportovní rybolov v Česku

Nominace „CESTOVNÍ RUCH A LÁZEŇSKÉ PROGRAMY“

Laureát

Katran s.r.o., projekt Praha v 15:15 – prohlídkové programy po Praze

Diplom získal:

• Hotel Imperial, projekt Ruský ples v Karlových Varech

 Zvláštní cenu za dlouholetou popularizaci sportu a mimořádné zásluhy v oblasti sportovní diplomacie, za odvahu prokázanou v hokejových zápasech, za vytrvalou práci na propagaci hokeje a za podporu mladých sportovců porota udělila prezidentovi Ruské hokejové federace Vladislavu Treťjakovi.

V nominaci „OSOBNOST“ byla za mimořádné zásluhy v oblasti rozvoje rusko-českých vztahů, na znamení úcty a obdivu k tvorbě a z vděčnosti za překlady písní ruských bardů do češtiny udělena cena Stříbrný lukostřelec – ČR slavnému českému zpěvákovi Jaromíru Nohavicovi.

Předsedkyně zastupitelství ceny
Stříbrný lukostřelec – ČR
Elena Sorokina

Více:
http://www.lukostrelec-pr.cz/cz/index.php/
www.accedogroup.com 

The post Stříbrný lukostřelec 2017. PNP i Jarek Nohavica za překlady písní ruských bardů first appeared on Čítárny.

Cena Stříbrný lukostřelec – ČR byla zřízena v roce 2016. Cílem soutěže Stříbrný lukostřelec – ČR je představit a podpořit projekty, které napomáhají rozvoji rusko-českých vzájemných vztahů.
Cena Stříbrný Lukostřelec byla v Rusku zřízena v roce 1997 a zúčastnilo se jí dosud více než 4000 projektů.

Prvnímu ročníku ocenění Stříbrný Lukostřelec – ČR udělil záštitu prezident České republiky Miloš Zeman. Osobností za celoživotní přínos byl vyhlášen pan Karel Gott, který přítomné hosty pozdravil formou video pozdravu, a např. v kategorii „Mediální komunikace“ zvítězila spisovatelka Lenka Procházková se svým textem „Živé duše“. Během slavnostního večera vystoupil také Pianista roku 2015 Tomáš Impellizzeri.

V rámci soutěže se posuzovali projekty, které prohlubují komunikaci mezi Ruskou federací a Českou republikou. Do prvního ročníku soutěže bylo nominováno celkem 26 projektů v 7 kategoriích (Historické dědictví, Mezikulturní komunikace, Byznys a obchodní komunikace, Cestovní ruch a lázeňské programy, Vzdělávací programy, Mediální komunikace a Sport).

Vítězové jednotlivých kategorií soutěže Stříbrný Lukostřelec ČR 2016:

Historické dědictví
Kaliningradské oblastní historicko-umělecké muzeum – výstava Pruské cesty Karla IV.

Mezikulturní komunikace
Alšova jihočeská galerie – výstava Ilja Repin a ruské umění

Byznys a obchodní komunikace
Společnost PETROF – 150 let spolupracujeme s Ruskem

Vzdělávací programy
Mezinárodní kulturní institut Klíč – projekt Povídejme se rusky!

Mediální komunikace
Spisovatelka Lenka Procházková – článek Živé duše – portál inosmi.ru

Sport
Royal Golf Club Mariánské Lázně – získávání zájmu ruských turistů o golf

Osobnost
Karel Gott

Speciální cena
Česká asociace rusistů, Česko-ruská společnost – festival ARS-Poetika. Puškinův památník.

Více:
http://www.lukostrelec-pr.cz/cz/index.php/
www.accedogroup.com
www.facebook.com/AccedoCZSK

Fotografie z akce zde:

The post První Stříbrný lukostřelec 2016 pro spisovatelku Lenku Procházkovou a Karla Gotta first appeared on Čítárny.