<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>zlaty maj | Čítárny</title>
	<atom:link href="https://citarny.com/tag/zlaty-maj/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://citarny.com</link>
	<description>Čítárny. Knihy, autoři, beletrie, souvislosti, historie 25 let</description>
	<lastBuildDate>Fri, 16 May 2025 14:34:35 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://citarny.com/wp-content/uploads/2025/03/cropped-citarny-32x32.jpg</url>
	<title>zlaty maj | Čítárny</title>
	<link>https://citarny.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Zlatý máj. Historie legendárního časopisu o knihách pro děti a mládež aneb bylo tu, není tu</title>
		<link>https://citarny.com/vzdelavani/o-vzdelavani/zlaty-maj-historie-casopis?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=zlaty-maj-historie-casopis</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redakce Čítarny]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 20 Aug 2023 07:12:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[O vzdělávání]]></category>
		<category><![CDATA[Beletrie pro děti]]></category>
		<category><![CDATA[dětské časopisy]]></category>
		<category><![CDATA[Literatura faktu]]></category>
		<category><![CDATA[Poezie pro děti]]></category>
		<category><![CDATA[Slabý Zdeněk,]]></category>
		<category><![CDATA[zlaty maj]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://citarny.com/zlaty-maj-historie-casopis</guid>

					<description><![CDATA[<p>Zlatý máj ovšem nezačínal v roce 1956 bez tradice: již koncem devatenáctého století vycházel podobně koncipovaný, avšak na tehdejších podmínkách vývoje literatury pro děti odvislý časopis Úhor...</p>
<p>The post <a href="https://citarny.com/vzdelavani/o-vzdelavani/zlaty-maj-historie-casopis">Zlatý máj. Historie legendárního časopisu o knihách pro děti a mládež aneb bylo tu, není tu</a> first appeared on <a href="https://citarny.com">Čítárny</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class=" size-full wp-image-139" src="https://citarny.com/wp-content/uploads/2023/02/zlaty_maj_jagr.jpg" alt="Zlatý máj a zlatá historie legendárního časopisu" width="600" height="350" srcset="https://citarny.com/wp-content/uploads/2023/02/zlaty_maj_jagr.jpg 600w, https://citarny.com/wp-content/uploads/2023/02/zlaty_maj_jagr-300x175.jpg 300w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" /></p>
<p><strong>Řečeno sumárně: Tato kritická revue tvorby pro mládež plnila ve své době – tedy od poloviny padesátých do poloviny devadesátých let minulého století – úlohu hodnotitele i podněcovatele dětské literatury a podílela se tak výrazně na celkové situaci a úrovni písemnictví této oblasti.</strong></p>
<p> <strong>Zlatý máj ovšem nezačínal v roce 1956 bez tradice:</strong> <br />již koncem devatenáctého století vycházel podobně koncipovaný, avšak na tehdejších podmínkách vývoje literatury pro děti odvislý časopis Úhor, který se však postupem doby stal periodikem učitelským a zanikl; krátce po druhé světové válce vycházelo několik ročníků Štěpnice, pro kterou rovněž zkázu znamenal odklon od kritického zaměření a přesun pozornosti k pedagogizování.</p>
<p> <strong>První ročník Zlatého máje svou tvář teprve hledal.</strong> <br />Hodně místa redakce v čele s Františkem Benhartem věnovala autorským zpovědím, jubilejním článkům a ukázkám tvorby. Vyjímkou byla diskuse Co s dobrodružnou literaturou pro mládež? Ačkoliv zamítla vydávání Karla Maye a Jaroslava Foglara, přece jen podnítila nový zájem „o dobrodružnou četbu, která ještě donedávna byla přehlížena a snad i podceňována“.</p>
<p> <strong>Od druhého ročníku se akční radius časopisu postupně rozšiřoval.</strong> <br />Nová redakce za vedení Oldřicha Syrovátky, později Františka Tenčíka, Vladislava Stanovského a Z. K. Slabého dokázala ke spolupráci získat nejen značně široký kádr starších i mladých kritiků, ale i významné spisovatele, jako byl František Hrubín, J. V. Pleva, Ludvík Aškenazy, J. V. Svoboda a další. Cenné byly i průhledy do světového dění, jejichž autory byli jak zahraniční spoulupracovníci z řady zemí od Ruska přes Polsko, Německo, Rakousko či Švýcarsko až po Japonsko, Indii a Izrael. Zlatý máj z odstupu let můžeme chápat i jako historii naší a světové literatury, jako pramen stanovisek a informací, což nesouvisí pouze s recenzní rubrikou a s kritickými statěmi, ale i s dvojím zpracováním dějin české literatury pro děti, se zevrubnou galérií českých a slovenských spisovatelů i s medailóny Mezinárodního slovníku spisovatelů, ve své době díla u nás zcela ojedinělého.</p>
<p> <strong>Značnou odezvu měla i čísla monotematická.</strong> <br />Byla věnovaná například problematice čítanek, dětským časopisům, humoru, pohádce. Obdobně diskuse s tématy Hledá se hodnej táta, Deprivované dítě, dramatická tvorba pro mládež, dobrodružná literatura, komiksy, kritika a teorie dětské literatury nebo polemika o výtvarné podobě dětských knih, podnícená Kolíbalovými ilustracemi ke Stromu pohádek Vladislava a Stanovského, měly velký ohlas a přispěly k postupnému odstraňování socialistickorealistických regulí, nastolených u nás hned počátkem padesátých let. Největší zájem ovšem projevila česká veřejnost o foglarovskou diskusi, zásadní a zcela vyhrocený střet příznivců a odpůrců díla Jaroslava Foglara, který nebyl redakcí manipulován. Což jí vyneslo pochopitelně nevůli nadřízených činitelů včetně samotného vydavatele, jímž bylo Státní nakladatelství dětské knihy.</p>
<p> <strong>Charakteristická tvář Zlatého máje vznikala postupně.</strong> <br />Když začínal, mohl na někdejší Úhor a Štěpnici navázat jenom do určité míry. Obdobné časopisy v zemích východního bloku neexistovaly a s těmi v západních zemích neexistoval žádný kontakt. Až vlastně mezinárodní anketa, jejímž výsledkem bylo mezinárodní setkání spisovatelů v roce 1964, začala zmapovávat oblasti, na kterých do té doby mohlo být pro naši veřejnost napsáno Hic sunt leones.</p>
<p> <strong>Důležité bylo právě to, že se podařilo kolem redakce soustředit základní kádr teoretiků, kritiků a recenzentů, kteří se problematice dětské literatury věnovali soustavně.</strong> <br />Ke zkušeným starším odborníkům se na stránkách časopisu připojili mladí, kteří tu prodělali svá Lehrjahre a jejichž podíl byl pak rok od roku výraznější. Jednoho úskalí se však redakce vždy snažila vyvarovat: aby kmenoví autoři časopisu utvořili kompaktní skupinu, která by se snažila diktovat, jakým směrem se má dětská literatura ubírat. Redaktoři pojímali Zlatý máj jako časopis celostátní, jako časopis celé české a slovenské literatury a všech spisovatelů, malířů, divadelníků, filmových, televizních a rozhlasových pracovníků, loutkářů atd., i když důraz byl průběžně položen především na dění literární. </p>
<p> Pokud o nějaký diktát Zlatý máj usiloval, byl to diktát umění proti braku, diktát životného pojetí proti schematismu, diktát široké tvůrčí a žánrové palety dětských knih proti jakémukoli zužování. <br />(Zmiňuji se tu samozřejmě o letech před husákovskou nenormalizací a po ní, doba sovětské okupace a stranických čistek i v tomto oboru vykonala své; musím ovšem přiznat, že redakce tohoto období učinila maximum, aby pro Zlatý máj udržela co nejčistší štít v rámci možného.)</p>
<p> Zlatý máj v době svého rozkvětu, tedy především v šedesátých letech minulého století, si získal značné renomé i v zahraničí, stal se inspirací pro následně založené obdobné časopisy v Rusku, Bulharsku, Jugoslávii, Polsku i jinde. <br />Je i jeho přičiněním, že Praha byla chápána jako centrum kritiky dětské literatury s šancí vytvořit zde vědecký institut, který by se této oblasti v mezinárodním měřítku věnoval. Jako mnohé jiné, vývoj po srpnu 1968 tyto šance zlikvidoval.</p>
<p> Přesto Zlatý máj i jeho edice Blok zůstává inspirativní i pro dnešek, který se bohužel přiklání k adoraci braku, k omezování nových tvůrčích činů (tentokrát nikoli z pozice komunistického oktrojování, nýbrž zdůrazněním pouze složky výdělečné). Lze na jeho stránkách totiž najít leccos, co nemá pouze (dnes už poněkud vzdálenou) historickou hodnotu.</p>
<p><strong>Posledními šéfredaktory Zlatého máje byli vynikající literární kritik PhDr. Zdeněk Heřman a Jaroslava Votýpková.</strong></p><p>The post <a href="https://citarny.com/vzdelavani/o-vzdelavani/zlaty-maj-historie-casopis">Zlatý máj. Historie legendárního časopisu o knihách pro děti a mládež aneb bylo tu, není tu</a> first appeared on <a href="https://citarny.com">Čítárny</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Zlatý Máj a Ladění. Budou někdy legendární časopisy o dětské literatuře aspoň na internetu?</title>
		<link>https://citarny.com/glosy/glosy-knihy/ladeni-zlaty-maj-detska-literatura?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=ladeni-zlaty-maj-detska-literatura</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[M. Herman]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 04 Feb 2023 02:23:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Glosy Knihy]]></category>
		<category><![CDATA[Ilustrátoři a dětské knihy]]></category>
		<category><![CDATA[ladeni]]></category>
		<category><![CDATA[literární kritika]]></category>
		<category><![CDATA[Nejlepší knihy dětem]]></category>
		<category><![CDATA[Reissner]]></category>
		<category><![CDATA[zlaty maj]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://citarny.com/ladeni-zlaty-maj-detska-literatura</guid>

					<description><![CDATA[<p>Čtvrtletní Ladění, které je bohužel známo pouze u odborné veřejnosti, stále vychází. Ne sice na odstavených a nikdy nedokončených webových stránkách, kterým zřejmě došly pohonné hmoty, ale další tištěná brožura je na světě.</p>
<p>The post <a href="https://citarny.com/glosy/glosy-knihy/ladeni-zlaty-maj-detska-literatura">Zlatý Máj a Ladění. Budou někdy legendární časopisy o dětské literatuře aspoň na internetu?</a> first appeared on <a href="https://citarny.com">Čítárny</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img decoding="async" class=" size-full wp-image-138" src="https://citarny.com/wp-content/uploads/2023/02/ladeni-reissner-detska-kniha.jpg" alt="Ladění" width="600" height="350" srcset="https://citarny.com/wp-content/uploads/2023/02/ladeni-reissner-detska-kniha.jpg 600w, https://citarny.com/wp-content/uploads/2023/02/ladeni-reissner-detska-kniha-300x175.jpg 300w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" /></p>
<p><strong>Už je to několik desítek let, co se na České sekci IBBY dohodlo, že v Praze bude administrativa a v Brně se bude dělat věda. Taková hloupá rozhodnutí vedla mimo jiné k tomu, že zanikl Zlatý máj, vynikající časopis pro dětskou literaturu. Ten se vždy prezentoval odbornými a ucelenými názory na dětskou knihu a dění kolem.</strong></p>
<p><strong>Místo něho se začal objevovat Ladění.</strong><br />Ministerstvo kultury přestalo podporovat Zlatý máj a podporu nového časopisu Ladění získala Masarykova univerzita v Brně s týmem mladým a nadšeným, nicméně s kolísavou úrovni článků, což bohužel přetrvávalo po celou dobu jeho existence a to nemluvíme o časovém ročním zpoždění jednotlivých čísel. Asi těch 150 tisíc ročně od MK bylo velmi málo.</p>
<p>Česká sekce IBBY se rovněž nepřetrhla a tak se postupně Ladění propadalo až díky neschopnosti jeho šéfredaktora Reissnera, zmizelo úplně. A s ním i poslední odborná propagace dětské literatury.<br />S odstupem času to stále vypadá, že si pár odborníků vydávalo časopis pro své potěšení, za státní peníze a pak ho rituálně zařadili do temných skrýší knihovnických skladů s nadějí, že za 200 let budou slavnostně objeveny.</p>
<p><img decoding="async" class=" size-full wp-image-139" src="https://citarny.com/wp-content/uploads/2023/02/zlaty_maj_jagr.jpg" alt="zlaty maj jagr" width="600" height="350" srcset="https://citarny.com/wp-content/uploads/2023/02/zlaty_maj_jagr.jpg 600w, https://citarny.com/wp-content/uploads/2023/02/zlaty_maj_jagr-300x175.jpg 300w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" /><br /><strong>Je ovšem zajímavé, že u Ladění nikdy nedošlo k jeho internetové verzi.</strong><br />Ta by dodnes mohla existovat za pár korun roční podpory a být svědectvím o velmi kvalitní redaktorské práci mnoha lidi, kteří vytvářeli světovou českou dětskou literaturu. A rovněž inspirací pro reprinty starých vynikajících knížek.</p>
<p>Je to samozřejmě velká škoda a nezbývá než doufat, že se jednou něco změní a oba časopisy, jak Zlatý Máj, tak Ladění se objeví v nějaké podobě na internetu, aby pomohl šířit zašlou slávu, kdysi vynikající české dětské literatury.</p>
<p><strong>Námět pro pár nadšenců zde rozhodně je. A zůstalo by po nich dílo možná na stovky let.</strong></p>
<p><span style="display: none;"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Už je to několik desítel let, co se na České sekci IBBY dohodlo, že v Praze bude administrativa a v Brně se bude dělat věda, což také postupně&nbsp;bohužel vedlo k zániku časopisu Zlatý máj, který měl delší tradici a mnohem vyšší úroveň.</strong></span></p>
<p>Ministerstvo kultury přestalo podporovat Zlatý máj a podporu ziskala Masarykova univerzita v Brně s týmem mladým a nadšeným, s kolísavou úrovni článků, což bohužel přetrvává dodnes, a to nemluvíme o časovém ročním zpoždění jednotlivých čisel. Dlužno také spravedlivě podotknout, že ani administrativa IBBY se rovněž nepřetrhne a činnost je omezena jen na organizaci několika soutěží. </p>
<p>Proto také mohly vzniknout a vznikaji různé samozvané iniciativy s různými výsledky, mnohdy dobře zamýšlenými, ale nakonec propadlé do kýčovitosti nebo jakési podivné vypočítavosti. Je to však především chyba IBBY, že tyto aktivity nezastřešuje a nekoriguje mnohdy vyložené hloupé&nbsp; a arogantní projekty jako např. akce Celé Česko čte dětem nebo nový projekt Čtení pomáhá.Tato adresa je chráněna proti spamování, pro její zobrazení potřebujete mít Java scripty povo</span></p>
<div id="simple-translate" class="simple-translate-light-theme">
<div>
<div class="simple-translate-button isShow" style="background-image: url('moz-extension://1105aaae-0b74-4de2-95c1-e8ec8d2dd394/icons/512.png'); height: 22px; width: 22px; top: 162px; left: 227px;">&nbsp;</div>
<div class="simple-translate-panel" style="width: 500px; height: 600px; top: 0px; left: 0px; font-size: 16px;">
<div class="simple-translate-result-wrapper" style="overflow: hidden;">
<div class="simple-translate-move" draggable="draggable">&nbsp;</div>
<div class="simple-translate-result-contents">
<p class="simple-translate-result" dir="auto">&nbsp;</p>
<p class="simple-translate-candidate" dir="auto">&nbsp;</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div><p>The post <a href="https://citarny.com/glosy/glosy-knihy/ladeni-zlaty-maj-detska-literatura">Zlatý Máj a Ladění. Budou někdy legendární časopisy o dětské literatuře aspoň na internetu?</a> first appeared on <a href="https://citarny.com">Čítárny</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
