Když Pavel Šrut napsal skvělou Kolej Yesterday a texty zhudebnil Michal Prokop a Petr Skoumal, staly se skutečným hitem. Proto si troufám tvrdit, že jen málokdo nezná Šrutovy básně.

Pavel Šrut (*3. 4. 1940 – 20.4. 2018) nikdy nepatřil k mediálním hvězdám české poezie, je dnes prodávaný víc jak Wernisch, Brousek, Topinka.
Snad jen Jiří Žáček se může rovnat popularitě jeho textů, které jsou plné neokázalosti a básnické virtuozity. Je mistrem zkratky a nevysloveného, stejně jako dokáže pracovat s metaforou nebo působivými lyrickými zkratkami.

Šrutovy knihy (a nejen básnické sbírky) patří k těm, které se po přečtení odloží s úsměvem a naplněním.
To dokazují i jeho poslední knihy pro děti (Lichožrouti, Pan Kdybych hledá kamaráda), které často rodiče čtou dětem před spaním, ale kupodivu v četbě pokračují, i když jejich ratolesti dávno spí. Bohužel je jich čím dál míň. Ale i tak, co víc si může autor takových knih přát. Tady není třeba slov, protože Pavel Šrut je nejen básníkem a spisovatelem, ale především člověkem, který zanechal za sebou nesmazatelnou stopu. Mnohem větší, než jakou si dokážeme představit.

Pavel Šrut na psaní textů pro bigbít vzpomíná:

Bigbít nebyl jen zábava, byl to ne snad protest, ale určitě pokus o nějaké pravdivé, neplytké a nekýčovité pojmenování nenormální normalizační skutečnosti, v níž jsme žili. Vzpomeňte si, jak byli lidi vnímaví při koncertech nebo i v divadlech k narážkám a jinotajům. A čtení jinotajů je zároveň bystření vnímavosti pro poezii. To říkám jen mimochodem. Vůbec se mi po těch jinotajných časech nestýská. Zaplaťpámbu, že už je to dávno ´Kolej Yesterday´.

V roce 2015 vyšla kniha Už ráno začal večírek, která shromažďuje přes 150 jeho písňových textů a zhudebněných básní.
Písňové texty Pavla Šruta patří již od začátku osmdesátých let k tomu nejlepšímu, co v české zpívané poezii vzniká. Jako první začal jeho překlady básní Roberta Gravese zpívat Luboš Pospíšil, poté nahrál dodnes nevydané demosnímky s písněmi se Šrutovými texty Petr Skoumal. V druhé polovině osmdesátých let přešly do nejširšího posluchačského povědomí jeho texty v interpretaci Heleny Arnetové, Vladimíra Mišíka, Michala Prokopa a C&K Vocalu. V průběhu let přibyli ke zpěvákům jeho textů Lenka Filipová, Marta Kubišová, Petr Novák, Olympic, Radůza, Jiří Šlupka Svěrák a Lubor Šonka. Šrutovy písňové texty se dočkaly již dvou předchozích knižních vydání. Kniha Už ráno začal večírek obsahuje těchto písňových textů nesrovnatelně více. Je doplněna úplnou diskografií.

Ukázky:

Kolej Yesterday

To bejvávaly na koleji časy
Už ráno začal večírek
Někdo dal dvacet, někdo stovku
A stavěli jsme Eiffelovku
Ze snů a peří, ze sirek

To tenkrát ještě holkám rostly vlasy
To bylo před tím vejbuchem
A kdo měl žízeň, tak ji hasil
A kdo měl žízeň, tak ji hasil
Vracel se s kytkou za uchem

Prázdnou ulicí na kolej
Jo, to je dávno, Yesterday, Yesterday
To bejvávalo na koleji snění
Bramborák voněl v kuchyni
Někdo dal dvacet, někdo pade
Za to jsme měli kamaráde
Hned štěně píva ve skříni

Tenkrát, hochu, ještě ozáření
Hrozilo leda od slunce
A byly řeky po setmění
A byly řeky po setmění
Kam jsi moh’ chodit na sumce

A ty pak hodit na olej
Jo, to je dávno, Yesterday, Yesterday

To bejvávaly na koleji časy
Už ráno začal večírek
Někdo dal dvacet, někdo stovku
A někdo zbořil Eiffelovku
Ze snů a peří, ze sirek

A od tý doby ta kolej
Patří už dávno Yesterday, Yesterday

Balada

Ticho a modré peří.
To znám.
Chycené v keři.

Podřezávají kohoutka.
To znám.
Chycený do poutka.

Výkřik a bílé peří.
To znám.
Chycený v keři.

Podřezávají slepičku.
To znám.
Chycená na kličku.

Hony a dychtivý psí čenich.
To znám.
Chycený v obklíčení.

To znám.
Chycený v lásce, která tě hostí
morkem z tvé vlastní kosti.

———————————

Slova se mění, stejná řeč.
Nacházíme jen to, s čím se míjíme.
Poblíž a nikdy blízko.
Umíme promlouvat jen mlčením.
Jsem vyzáblý a vrhám kyprý stín.
Daleko, ale nikdy vzdálen.
Umím se hájit jen vlastní obžalobou.
Kámen dne padá.
Kámen dna.

The post Básník Pavel Šrut. Kolej Yesterday a jiné zpívané básně first appeared on Čítárny.

Bulat Okudžava byl za socialismu pojem něčeho zakázaného a tudíž žádaného. Poprvé jsem slyšel jeho písničku Váňa, kterou pro naši šansoniérku Hanu Hegerovou přeložil Ondřej Suchý. Inspirovala si jím řada československých umělců.  Např. Waldemar Matuška a hlavně Jaromíra Nohavica etc.

Bulat Okudžava (9. května 1924, Moskva – 12. června 1997, Paříž)
byl písničkář, který s kytarou zpíval pro myslící menšinu v Sovětském svazu, ale postupně si získal nesmírnou popularitu, kterou mu záviděla kdejaká pop-hopová hvězda sovětského socialismu, včetně československého svazáka Pavla Lišky nebo socialistických Plamenů v čele se svazáckým frontmanem Jiřím Štědroňem.

Ideologičtí hlídači, veršotepci a zpěváčci se snažili očernit Okudžavu jak se dalo. Nicméně popularitu získával i v ČSSR. Nakonec se podařil husarský kousek a Bulet Okudžava hrál v českomoravské kotlině. Jeden koncert uváděl v Praze Jiří Suchý a druhý v Brně jeho přítel, scenárista, písničkář a režisér Jiří Vondrák, který také nazpíval v češtině jeho písničky.

Bulat Okudžava se narodil roku 1924 jako syn abcházského otce a arménské matky. V sedmnácti letech odešel dobrovolně do války, kterou označoval jako „podlou“.
Právě události války v něm zanechaly stopy, které ovlivnili jeho básnickou tvorbu, ale také naspal o této události novelu “Nás vzbudilo ráno již chladné” z roku 1974.
První verše zhudebnil až po válce, v roce 1946, když studoval filozofii v Moskvě.
Písničku Po Smolenské cestě složil bez toho, aby uměl alespoň jediný akord na kytaru. Výjimečná je také tím, že nejdříve vznikla melodie a až posléze text. Jedna z mnoha, která v Rusku zlidověla.

Verše psal Okudžava celý život. První sbírka mu ale vyšla v roce 1956.
Kromě básní, z nichž některé zhudebnil, napsal Okudžava šest románů, mnoho povídek, novel i filmových scénářů. Vzpomeňme prózu Ahoj študente, Nebohý Avrosimov, Putování diletantů, Dostaveníčko s Bonapartem i několik básnických sbírek Veselý bubeník, Cestování na Tinatin, Arbate, můj Arbate …

Během padesátých až sedmdesátých let byl Okudžava populární nejen v SSSR, ale v celém bývalém socialistickém táboře.
Nepsalo se o něm v novinách, v časopisech, ale jeho písničky bylo slyšet skoro v každém slušném vysokoškolském pokoji. Lidé ho milovali pro jeho humanistické texty a skromnost, s kterou často říkal:

“Nedělám nic výjimečného, jen beru do ruky kytaru a snažím se hrát a zpívat.”
Bulat Okudžava

A že to uměl, dokazují i jediné dva vyprodané koncerty v Česku v roce 1995.
Okudžava zemřel roku 1997 v Paříži.

Památník Bulata Okudžavy.
Rozhodnutí o vytvoření památníku na památku Bulata Okudžavy padlo pouhý týden po jeho smrti . Pomník byl odhalen 8. května 2002. Tato událost byla načasována tak, aby se shodovala se dvěma významnými daty v životě Bulata Okudžavy:
Dnem vítězství , za který bojoval tři roky na frontách Velké vlastenecké války
a jeho narozeninami – 9. května, kdy by mu bylo 78 let.

„Ach, Arbat, můj Arbat, ty jsi moje vlast…“ zněly verše ze slavné Okudžavovy písně.
Básník strávil významnou část svého života v domě č. 43 na Arbatu a právě zde bylo rozhodnuto o vztyčení památníku.

Výběr z díla:

Romány
Ahoj, študente – 1961
Nebohý Avrosimov – 1971, česky 1987
Šipovova dobrodružství aneb Starodávná fraška – 1975, česky 1987
Putování diletantů – 1979
Dostaveníčko s Bonapartem – 1985
Zrušené divadlo – 1993

Básnické sbírky
Lyrika – 1956
Ostrovy – 1959
Veselý bubeníček – 1964
Arbate, můj Arbate – 1976

České a slovenské výbory
Bulat Šalvovič Okudžava / Kapela naděje – 1980
Trolejbus – 1981
Koně k nezkrocení – 1983
Bulet Oludžava – Věčná píseň – DVD
Jiří Vondrák zpívá písně Bulata Okudžavy – CD

NEJNOVĚJI VYDÁNO!!!!
Písně Bulata Okudžavy / Texty přeložil a zpěvník sestavil Milan Dvořák / Vydalo Zakazané vzdělávání 2025

PÍSŇOVÉ TEXTY BULATA OKUDŽAVY

Vojenské boty

1. Slyšíte vojenských bot dupání,
i ptáci poblázněně létají,
žena si rukou oči zaclání,
kam hledí, víte, rozumíte jí?

2. A slyšíte, jak venku buben hřmí,
teď k loučení se nedostává slov,
za eskadronou mlha už se tmí,
vše minulé nám náhle zjasnělo.

3. Kde, vojáku, však vaše kuráž je,
když vracíte se potom domů zpět,
snad ženy nám ji kradou potají,
jak ptáčka na prsou ji chovají.

4. Kde ale ženy jsou, snad nemáš strach,
když chystáme se překročit svůj práh,
možná, že naproti nám poběží,
však dům je cítit dávno krádeží.

5. Minulost, samá lež, co zbylo z ní,
jen budoucnost je naše naděje,
v polích však tloustne hejno havraní,
nám válka v patách stále ještě zní.

6. V ulicích znovu duní dupání,
zas ptáci svoje křídla rozpjali,
[: žena si rukou oči zaclání,
na naše záda hledí do dáli. :]

Píšu historický román

V prázdné láhvi od piva dobré zahraniční značky
kvetla růže ohnivá  hrdě, pomalu a plačky.

Psal jsem řádek po řádku historické veledílo,
vysedával na zadku, až se slilo, co kde bylo.

R: Všichni píší jen, co slyší, všichni slyší to, jak dýší,
tak, jak dýší, tak i píší, je to marné, spadla klec,
v přírodě je to tak dáno, ptát se “proč?” je zakázáno,
to už není naše věc.

Byly dálky pobudů, byly výmysly i kravál,
z jizev svého osudu jsem si stehy vytrhával.

Nadbíhal jsem hrdinům, vyprávěl o zašlé době,
poručickou ofinu jsem si přistřihl sám sobě.  R:

Kostel není ještě mše, fantazie není lhaní,
dopřejte mi dopsat vše, co mám ještě na napsání.

Dokud září rudý květ rudé růže v temné flašce,
dopřejte mi vykřičet slova, co mám na bumážce.

Modlitba Francoise Villona

1. Dokud se zem ještě otáčí,
když smí ještě světlo být,
můj pane, každému dopřej z nás,
co nemohli jsme mít,
moudrému jen hlavu přej,
zbabělému koně třmen,
šťastným přidej peníze
a na mě se rozpomeň.

2. Dokud se zem ještě otáčí,
je, pane, moc jen tvá,
kdo po moci však jen prahne,
ať z moci nemoc má,
odpočinout štědrému dej
alespoň v tento den,
Kainovi pokání přej
a na mě se rozpomeň.

3. Já vím, že všemu rozumíš,
věřím, žes’ moudrosti král,
jak zabitý voják věří,
náš život že v ráji jde dál,
jak věří každý, kdo slyší,
neslyšné řeči tvé,
tak, jako věříme sami
v nevědomosti své.

4. Můj pane, Bože, vidím
zelený tvůj zrak,
dokud se zem ještě otáčí,
až sama to má za zázrak,
když má ještě čas,
když zbývá jí teplo pro oheň,
každému dej něco málo
a na mě se rozpomeň.

Zatímco se Země stále točí

Zatímco se Země stále točí, zatímco světlo je stále jasné,
Pane, dej každému, co nemá:
Dejte hlavu moudrému, dejte koně zbabělci,
dej šťastnému peníze… A nezapomeň na mě.

Zatímco se Země stále točí – Pane, tvá síla!
ať ten, kdo usiluje o moc, vládne podle svého,
dejte velkorysým odpočinout, alespoň do konce dne.
Dej Kainovi pokání… A nezapomeň na mě.

Vím: můžeš všechno, věřím ve tvou moudrost,
jak zabitý voják věří, že žije v ráji,
jak každé ucho věří tvým tichým řečem,
jak sami věříme, aniž bychom věděli, co děláme!

Můj bože, můj zelenooký!
Zatímco se Země stále točí a je jí to divné,
dokud má ještě dost času a ohně,
dej každému trochu… A nezapomeň na mě.

Proč zanikáme (1986)

Proč zanikáme,
proměňujeme se v dým a popel,
v hliník, v solné pláně,
v ducha, který je tak neuchopitelný,
v prach, který vypadá směšně,-
pláče a vtipálky?

Proč zanikáme
tak náhle, tak krutě,
dokonce možná příliš?
Protože si nárokujem,
dotazujíc se na počátek,
světu pravdu odhalit.

Tady je, jako by v rukou,
může se zdát, že se dá dotknout,
její světlo oslepuje oči…
Ve stejný okamžik
nás někdo vezme pod loket
a odvádí do nebes.

To je tak nespravedlivé,
hořké a neuvěřitelné –
nelze to pochopit:
byl jsi šťastný, žil krásně,
al už není možné vrátit se zpět,
abys mohl začít rozumně.

Možná ten, kdo jde za námi,
vědouc o všem tom,
zvolí spolehlivou cestu?
Možná nová skupina
lidí jiného druhu
se nějak vychytá?

Všechno je náchylné k opakování.
On, naplněný inspirací,
bděle sleduje z mraku.
A budoucím generacím,
oplývajícím netrpělivostí,
také to čeká.

(1986)

„Ráno je čas na práci, večer na lásku,
podzim na přemítání, zima na veselí…
Celý svět je vystavěn na omezeních,
abychom z štěstí nezešíleli.“

Nezkoušej tento med…

The post Bulat Okudžava. Legendární ruský básník a písničkář s kytarou first appeared on Čítárny.

Ta zastavená hvězda byl ruský zpěvák, skladatel, herec, renesanční člověk Vladimír Vysockij.  (*25. ledna 1938 – †25. července 1980) Tajně jsme ho kopírovali až do doby, než vyšla u nás první kniha. Vladimír Vysockij, Zaklínač hadů, Lidové nakladatelství: Praha, 1984. Zaprášilo se po ní hned ve čvrtek, protože to byl den, kdy přicházely na pult nové knížky.

Po dlouhé době 20 let vyšla další knížka.
Čekat před knihkupectvím už nemusíme, ale přesto kniha zůstává na pultech. A to je mnohem zajímavější, než ta první. Je to kniha rozhovorů a vyprávění o společném životě se známým ruským básníkem, zpěvákem a hercem moskevského divadla Na Tagance z pera jeho manželky, herečky Mariny Vladyové. Když jsem konečně knihu dostal do ruky, četl jsem ji jedním dechem v tramvaji, u večeře a v posteli… až jsem ji dočetl.

V knize se její vzpomínky dynamicky střídají jako rychlé filmové záběry, jsou živé, citlivé a velmi osobní.
Neobrací se na čtenáře, ale neustále oslovuje Vladimira Vysockého, jako by mu společné prožitky vyprávěla a doplňovala tím, co mu včas nestihla říct. Nevyhýbá se žádnému momentu z někdy i velmi komplikovaného soužití s touto vnitřně bohatou a rozporuplnou osobností. Kniha je však nejen svědectvím o jejich složitém milostném vztahu a manželství, ale také o společnosti – od šedesátých do počátku osmdesátých let zachycuje život ve dvou různých světech, ve východní a západní Evropě.

Vladimír Vysockij nemohl za svého života publikovat, vydávat desky ani koncertovat.
Přesto však jeho písně znal každý, jejím poslechem se netajili ani příslušníci KGB a ruské kosmonauty chránily při jejich dlouhých pobytech ve vesmíru před zešílením, jeho básně si lidé navzájem opisovali tak, že překonaly hranice všech kontinentů.

Báseň Spaste naše duše se stala v sedmdesátých letech hymnou Portugalských partyzánů v jejich odboji proti diktatuře, jeho životní role, Shakespearův Hamlet, se mu stala zrcadlem jeho nejvnitřnější duše, po dva roky roli nacvičoval, aby dosáhl dokonalého spojení. Jeho ztvárnění symbolizující souboj pravdy a čistoty Hamletovy osobnosti s lhostejností a zlem vystupňované otázkami, na které není možno odpovědět, představovalo samotného Vysockého a režim, který mu nedovoloval dýchat.

Zažít to, co jsem nikdy předtím nepoznal,
oči, ústa a kůže, k pití prostor!
Kdo vidí jen vodu v oceánu,
Ten na zemi si hor nevšímá.
Vladimír Vysockij

Herecká partnerka Alla Děmidová charakterizovala jeho expresivní zničující způsob hraní slovy:

“Vysockij razantně vybíhal na scénu, bílý jako smrt, nikoho si nevšímal a absolutně se soustředil na to, co dělá, na to že musí dohrát do konce. Ne dohrát, dožít do konce. A to bylo geniální. Takhle se má Hamlet hrát, ale tak se hrát nedá.”

Vysockij byl dlouho na seznamech „ruských idolů 20. století“ na druhém místě, hned za Jurijem Gagarinem.
Byl asi nejoblíbenějším lidovým umělcem. Byl v mnoha směrech komplikovaná osobnost, ale zůstal až do morku kostí Rusem a rozhodně se nebál kritizovat sovětský režim.
V rozhovoru se západními novináři jednou odpověděl Vysockij na jednu provokativní otázku, tykající se sovětského režimu:

„Mám stížnosti na úřady své země, ale rozhodně o nich nebudu diskutovat s vámi.”

V posledních letech svého bohémského života Vysockij zvracel mezi výstupy krev, musel si nechávat vpichovat tišící injekce, ale vždy bledý jako stěna znovu vyběhl na scénu a jeho životního představení nemohl zastavit ani infarkt, který jej skácel přímo na jevišti dne 25.července 1979.
Ne, Vladimíra Vysockého nezastavil dusící režim ani meze fyzického těla.

Knížka vyšla k 25. výročí úmrtí Vladimira Vysockého.
Vydal ji Albatros na 224 stánkách, v pevné vazbě. A podle mě je to kniha, kterou budete číst ještě mnohokrát. Je totiž o životě bez příkras a zbytečných gest…

KONĚ NEZKROCENÍ / Vladimír Vysockij

Podél srázu podél propasti
moji koně, koně vraní
tuhým bičem jako šílený
vás šlehám popoháním
Nějak vzduch mi v plicích schází
lokám mlhu s nocí temnou
opojení z vichřice mi
šeptá: Konec, konec se mnou!

Trochu zvolněte mi, koně
trochu zvolněte mi
vždyť ne bič to já velet mám
Jenže divoké mám koně
koně k nezkrocení
Sotva už dožiju, sotva už dozpívám
Tak ještě je napojím
ještě pár slov připojím
ještě alespoň na chvíli na kraji postojím…

PRAVDA A LEŽ / Vladimír Vysockij

1.
Šla Pravda světem a na chudý duchem se smála,
pro blahoslavený navlíkla honosný šat,
v zákoutí špinavým drzá Lež ve stínu stála,
ta Pravdu pozvala k sobě přenocovat,
a Pravda znavená usnula, jen co si sedla,
ze sna se culila, naivka důvěřivá,
jen oči zavřela, už se Lež z postele zvedla
a začla si pokradmu zkoušet ten její háv.

2.
S Pravdou mi můžete leda tak políbit záda,
ženská je ženská, tak jakýpak cavyky s ní,
kdopak tu rozpozná, která je Lež, která Pravda,
až budou obě dvě donaha vysvlečený,
na její blůzu si její brož fešácky připla,
pod paži stříkla si jejím dezodorem,
peníze, doklady, hodinky, všechno jí štípla,
odplivla, odporně zaklela, vypadla ven.

3.
K ránu až zjistila Pravda, co všechno jí schází,
před zrcadlem se pak notně podivila:
někdo už odněkud donesl hrst černých sazí,
aby se ta čistá Pravda tak nelišila,
Pravda se smála, že na ni kameny hází:
‘Vždyť Lež je to všechno a Lež taky mý šaty má,’
blahoslavení s ní protokol sepsali rázem,
byla to rozmluva dost málo přívětivá.

4.
Vyfásla pokutu a ještě mohla bejt ráda,
ostatně cizí šmouhy přišili jí,
nějaká mrcha tu tvrdí, že je prej Pravda
a zatím se potlouká nahá a ve škarpě spí,
Pravda se brání a přiznat se nechce,
to máš, holka, marný, jak chceš se dušuj a křič,
Lež zatím, potvora, ukradla vzrostlýho hřebce
a dlouhý a pěstěný nohy ji odnesly pryč.

5.
Leckterý hlupák se dodneška o Pravdu hádá,
pravdy se ovšem v těch řečičkách nedobereš,
jistě, že ve světě nakonec zvítězí Pravda,
ale až dokáže to, co dokáže Lež,
často je k mání vodky jen půl litru na tři
a ani nevíš, s kým dneska přenocuješ,
někdo tě vysvlíkne, řeknou ti, že ti to patří,
a dřív, než se naděješ, nosí tvé kalhoty,
a dřív, než se naděješ, nosí tvé hodinky,
a dřív, než se naděješ, jede na tvém koni Lež.

RANNÍ GYMNASTIKA / Vladimír Vysockij

Předklon, záklon, rukama vířit,
vdech a výdech, tři a čtyři,
jen co ráno vyskočíte z postele,
pěkně křepce, lokty na zem,
temno v lebce zmizí rázem,
prospěje to na duchu i na těle.

Ať vám tělo svaly hýří,
dřep a výskok, tři a čtyři,
nedejte na sousedovo chrápání,
kdo co říká, ať si říká,
nejlepší je gymnastika,
tělo si pak lépe zvyká na rány.

Ve světě se chřipka šíří,
bacha na ni, tři a čtyři,
slabý člověk na sto procent chytne ji,
jedna sprcha vodou chladnou:
bacil prchá, viry chřadnou,
chřipka nemá vůbec žádnou naději.

Netvařte se jako výří,
s písní na rtech, tři a čtyři,
nenadávejte a zuby zatněte,
když se tělo leskne potem,
ručník froté vemte poté,
masáž – to je nejlepší věc na světě.

A když v samém závěru jste,
běh na místě ještě zkuste,
běhají tak dneska lidé nejedni,
[: v starostech sílu vám dodá
tenhle běh – světová móda,
nikdo není první ani poslední! :]

TOČÍME ZEMĚKOULÍ / Vladimír Vysockij

My jsme od hranic botama strkali vzad naši hlínu a bláto,
až pak velitel zavelel: Zastavit stát! To když o Ural opřel se patou.
Potom konečně vyšli jsme pochodem vchod pro svou zem, bombama rozoranou.
Ještě víme, jak slunce nám šlo na východ a jak málem tam zašlo hned ráno.

Ještě pořád se k obzoru chou

lí, než ho zas vrátíme na nebe.
Ráz a dva – točíme zeměkoulí od sebe, od sebe!
Vítr z východu ohýbá stéblo i strom, smrtka mávla svou kosou.
Zvěř i ptáky jak na povel rozehnal hrom, když jsme pohnuli se zemskou osou.

Slunce nezhasne, nevěřte na soudnej den, snad byste nedali na pověru.
To jen my svoji zem vracíme pochodem zase do toho správnýho směru.
Neposlouchá a pere se s náma, každá brázda je zlej úšklebek,
ale my cpeme ji kolenama od sebe, od sebe!

Takový, co se vzdaj, nikdo by nenašel, jsou tu jen spolehlivý.
Padlý těla jsou výborný lapače střel, za ty báječně schovaj se živý.
Ono to olovo nenajde všechny hned, neumí rozeznat nepřítele.
Někdo tam vepředu umlčel kulomet tím, že střílnu mu ucpal svým tělem.

Lezu dál, nemám čas na truchlení, žár mě nepálí, mráz nezebe,
jen mý lokty dál otáčej zemí od sebe, od sebe!
Někdo nemoh už vydržet vleže a vstal, nastavil prsa kulce.
Ale ostatní k západu plazej se dál, aby z východu chodilo slunce.

A tak pijeme bahno a dejcháme prach, slyšíme trávu růst, hlínu žerem.

Nikdo slunce a hvězdy už nesrazí z drah, protože my se k západu derem.
Než to dostanu, pojď, holka, ke mně! Zubama zatnu se do tebe.
A už táhnu tu svou trošku země na sebe, pod sebe, od sebe!

Vladimir aneb Zastavený let |  Marina Vladyová | Albatros 2007, přeložila Markéta Vinická, verše Milan Dvořák

Vladimír Vysockij

Я не люблю фатального исхода.
От жизни никогда не устаю.
Я не люблю любое время года,
Когда веселых песен не пою.

Я не люблю открытого цинизма,
В восторженность не верю, и еще,
Когда чужой мои читает письма,
Заглядывая мне через плечо.

Я не люблю, когда наполовину
Или когда прервали разговор.
Я не люблю, когда стреляют в спину,
Я также против выстрелов в упор.

Я ненавижу сплетни в виде версий,
Червей сомненья, почестей иглу,
Или, когда все время против шерсти,
Или, когда железом по стеклу.

Я не люблю уверенности сытой,
Уж лучше пусть откажут тормоза!
Досадно мне, что слово “честь” забыто,
И что в чести наветы за глаза.

Когда я вижу сломанные крылья,
Нет жалости во мне и неспроста –
Я не люблю насилье и бессилье,
Вот только жаль распятого Христа.

Я не люблю себя, когда я трушу,
Обидно мне, когда невинных бьют,
Я не люблю, когда мне лезут в душу,
Тем более, когда в нее плюют.

Я не люблю манежи и арены,
На них мильон меняют по рублю,
Пусть впереди большие перемены,
Я это никогда не полюблю.

The post Vladimír Vysockij. Zastavená hvězda, která stále svítí napříč časem first appeared on Čítárny.

Jiří Žáček. Šansony & spol.. Knížka písňových textů, ilustrovaná fotografiemi Františka Dostála a Anny Bondarevy. Součástí knihy je CD se šansony, které zpívá Renata Drössler.

Žáčkovy šansony jsou básně s nejsilnějším text-appealem.
Básně spojené s hudbou mají jedinečnou přitažlivost pro čtenáře i posluchače. K nim autor vybral výmluvné umělecké fotografie a součástí knihy je CD Motýl něhy uletí Renaty Drössler, která patnáct textů zhudebnila a nazpívala s emocionálním šarmem adrenalinovém nasazení. Proto má nová kniha Jiřího Žáčka neobvyklý název Šansony & spol.

Kniha básnických textů, které byly zhudebněny, často i víckrát, zpívali je například Michal Prokop, Věra Wajsarová, Karel Plíhal, Jana Koubková, Karel Černoch, Alena Antalová.
Nejnověji je to Renata Drössler, jejíž CD je součástí knihy.
Žáčkovy šansony jsou nefalšovaně lyrické, dramatické, ironické i groteskní, úchvatně zvedají adrenalin a jsou oknem okamžiku, z kterého vyskočíme do krajiny podivuhodné obraznosti. Knihu básník zkomponoval tak, že zachycuje proměnlivost nálad a pocitů, které zažíváme současně. Takový je život, radost i melancholie, štěstí i hořkost zklamání, toužení po lásce i milostná sebeironie. To vše obsáhne Žáčkova citlivost k lidem i ke světu, ve kterém žije s námi a vyznává se z toho, co v něm vidí, cítí a jak by mu chtěl porozumět, neboť hlavně osobní a soukromé záležitosti potřebujeme nějak sdílet s ostatními.

Co je šanson?
V 19. století vznikla ve francouzských kabaretech moderní forma šansonu. Jsou to v naprosté většině poeticky hodnotná básnická díla. Textaři šansonů nezřídka byli a jsou přední básníci. Mezi nejznámější interprety francouzského šansonu patří např. Édith Piaf, Lucienne Boyer, Maurice Chevalier, Charles Trenet, Yves Montand, Charles Aznavour, Jacques Brel, Gilbert Bécaud

Šansony & spol. + CD / Jiří Žáček / vydal Šulc-Švarc, 2015

Šanson / Jiří Žáček

Noc a růže, motýli,
svlékneme se na chvíli,
svlékneme se na chvíli,
tma nám těla nabílí.

Bílé rakve postelí,
vrátíme se dospělí,
vrátíme se dospělí,
až se luna otelí.

Jednou, dvakrát, potřetí,
motýl něhy uletí,
motýl něhy uletí,
růže hodíš do smetí.

Noc a růže, motýli,
svlékneme se na chvíli,
svlékneme se na chvíli,
tma nám těla nabílí.

 

Blues o veliký době / Šansony & spol. /

Jak velká doba!
Nahlíženo zvenčí
je mnohem větší než ta předchozí
Čím větší doba
tím je člověk menší
tím víc mu v hlavě třaská explozí

Jak to že nejsi o půl metru větší?
Jsi vůbec hoden
velký epochy?
Ten kdo má ještě mozek pračlověčí
nemůže sloužit
za vzor pro hochy

Veliký chlapi
pijou velký whisky
veliký chlapi kráčí hrdě vpřed
veliký chlapi
mají velký zisky
ale ty budeš vždycky jenom skřet

Čeká tě tlama hromadnýho hrobu
Tak už to chodí
Skřeti vyhynou
Příště si vyber kapku menší dobu
v takový možná
budeš hrdinou

 

Periferní blues / Šansony & spol. /

Člověk je občas trop jak železniční přejezdy
jak vymlácený železniční přejezdy
už nemáš sílu zírat na hvězdy

Život ti zatlouká den za dnem hřeby do hlavy
máš hlavu jako cent a tělo bolavý
a žádný expresy tu nestaví

Hoď duši do pračky jsou na ní fleky od šmíru
zažraný černočerný fleky od šmíru
máš v srdci všechen sajrajt vesmíru

Člověk je občas trop jak železniční přejezdy
jak vymlácený železniční přejezdy
už nemáš sílu zírat na hvězdy

Expresy do ráje jen kolem předrčí – a šlus
život ti ujel jak ty expresy Je šlus
zbyde ti jen tvý periferní blues

Negalantní kuplet o posledním zvonění / Šansony & spol. /

Roky nám letí
– pámbu s námi –
jako když práskne do koní
Co člověk zmeškal
milé dámy
sotvakdy ještě dohoní

Co bylo k smíchu
dnes už tíží
Radosti mění pořadí
Jako by člověk
cloumal mříží
a nikomu to nevadí

Přibývá vrásek
vadne kůže
Už je čas šetřit na věnce
Vzdejte to
Už vám nepomůže
kvartální změna milence

Přibývá krásek
všecky mladší
Klidně si lížou nanuky
Člověk má dělat
na co stačí
Začněte myslet na vnuky

Není to vůbec ničí vina
Každý má důvod
pro stesky
Na plátně soukromého kina
hrajeme
vlastní grotesky

(c) Jiří Žáček

The post Jiří Žáček. Šansony & spol. Zpívá Renata Drössler first appeared on Čítárny.

Všestranně talentovanému Františkovi Gellnerovi (19. 6. 1881 – asi 13.9. 1914) nebylo dopřáno žít dlouho. Přesto po sobě zanechal dílo, které je svým způsobem zapomenuto, ale jenom proto, že málokdo ví, jak často jsou jeho básně zhudebňovány i jako kuplety.
A je k tomu důvod. Měl vyloženě nadání pro šanson i kuplet. Přímý, jednoduše zapamatovatelný verš vypravující příběh, ale často v něm nalézáme mnohem víc, co se často dotýká bytostně nás samotných.

„Nechci se vyvyšovat, ale průkopníci nových směrů uznají, že já to byl, jež zavedl do českého básnictví moderní vymoženosti jako pivo, viržinka atd. Volný verš jsem si neoblíbil, je v něm málo citu. Proti upřílišněným požadavkům srdce je marno bojovat.“

„Má milá rozmilá, neplakej!
Život už není jinakej.
Dnes buďme ještě veselí
na naší bílé posteli!
Zejtra, co zejtra? Kdožpak ví.
Zejtra si lehneme do rakví.“

xxx
Srdce mé stále po lásce prahne,
nikomu však již nevěřím.
Když někdo ke mně ruce své vztáhne,
ustoupím bojácně ke dveřím.“

xxx
“Nezemru já od práce,
nezahynu bídou,
nezalknu se v oprátce,
skončím sifilitidou

Málo se ale ví jak talentovaný byl malíř, karikaturista a ilustrátor.
Od roku 1911 žil v Brně. Jako kreslíř v redakci Lidových novin je autorem mnoha karikatur spisovatelů a novinářů. Později proslul také jako fejetonista a prozaik.
Jeho dílo bylo ovlivněno i anarchismem, vycházející ze stupidity lidské i politické. Možná by dnes ani nebyl překvapen tím, jak se chová lidské plémě a jaká je i dnes cenzura.

Po vypuknutí první světové války v srpnu 1914 musel narukovat do rakousko-uherské armády. Byl odvelen na haličskou frontu, kde si dne 13. září 1914 lehne vyčerpán u silnice a od té doby ho nikdo nikdy neviděl.

Mnoho jeho básní byly zhudebněno.

Pepa Nos zhudebnil básně „To je teď celá moudrost moje“, „Všichni mi lhali“, „Perspektiva“, „Babička Málková“, „Noc byla. Usnout nemoh‘ jsem…“, „Rum smutně pil pan ředitel“.

To je teď celá moudrost moje / František Gellner

To je teď celá moudrost moje:
Milovat hlučnou vřavu boje,
za nocí vnikat do snů žen
a trochu býti zadlužen,
pískat si, jak mi zobák narost,
vínem si plašit z čela starost,
svůj život rychle utratit,
nic nezískat, nic neztratit.

xxx
„Všichni mi lhali, všichni mi lhali,
blázna si ze mne dělali.
Přede mnou citem se rozplývali,
za zády se mi vysmáli.

Jaromír Nohavica hrával jeho básně: John Sambo, Napsala mi psaní, Pod mrazivým nebem, Radosti života, To je teď celá moudrost moje, V kavárně u stolku lecco se řekne…

Radosti života / František Gellner

Drobty pod stůl hází nám osud
ostatní vše je nicota
alkohol ještě je holky jsou posud
jsou ještě radosti života
alkohol ještě je holky jsou posud
jsou ještě radosti života

Žena jak žena v života vraku
konečně jedno vše bude ti
jedna ubíjí něhou svých zraků
druhá jedem svých objetí
jedna ubíjí něhou svých zraků
druhá jedem svých objetí

Šetřiti léty jež nemají ceny
v tom žádná moudrost nevězí
dobré je opium alkohol ženy
schází-li schopnost k askézi
dobré je opium alkohol ženy
schází-li schopnost k askézi

Askéty vycházeti vidím
z téhož jak já na svět názoru
stejně jak oni nenávidím
rozumy dobráckých pastorů
stejně jak oni nenávidím
rozumy dobráckých pastorů

Jsem smutný mládenec rouhavý cynik
v rozpuku mládí zhořkl mi svět
v ovzduší krčem a v zápachu klinik
vypučel písně mé jedový květ
v ovzduší krčem a v zápachu klinik
vypučel písně mé jedový květ
vypučel písně mé jedový květ

Děkuju bohu a děkuju čertu
za plaché chvíle prchavý dar
života číši jsem naklonil ke rtu
piju z ní smutek a bolest a zmar
života číši jsem naklonil ke rtu
piju z ní smutek a bolest a zmar

Báseň Václava Hraběte „Jam Session s Františkem Gellnerem“ zhudebnil Vladimír Mišík. Mišík s houslistou Janem Hrubým zpracoval i báseň „Pomalu v revolver se ztrácí víra“ nebo zpívá Baladu.

Balada / František Gellner

Mdlý přísvit noci z tváří shodných tahů
Se smek’ a stíny dva vrhl na podlahu.
Vzduch výhní sálal, po dni nelítostném
Dobíjel chabé duše tupým ostnem.

V tmách tíživých se na besedu sešli
člověk a přízrak. Směj se tomu chceš-li!
Z úst otevřených matně zuby plály,

Horečné ruce hady být se zdály.
Níž klonila se těla pod únavou.
Šeptal cos člověk. Přízrak kýval hlavou.

Tak seděli až v prvý záblesk jitra.
Vstal tiše přízrak: “Na shledanou zítra!”
Vztyčil se člověk, jako dravec zavyl.
“Co čekáš ještě?” smutně přízrak pravil.

Báseň Františka Gellnera zpívá Zdeněk Lahoda

Jsem člověk nemravný a zanedbaný / František Gellner

Jsem člověk nemravný a zanedbaný
a lehké holky měl jsem příliš rád.
Však miloval jsem opravdu tři panny,
ach, je mi stydno na to vzpomínat!

Říkali Elis první mojí lásce,
k níž jsem vší silou svého mládí lnul.
Však pohříchu jsem jednou na procházce
ji in flagranti s jiným přistihnul.

A po druhé, to jsem si zamiloval
přítele holku, jenž byl na vojně.
Ctnost její v tančírnách jsem ochraňoval
a choval jsem se velmi důstojně.

Přítel se vrátil domů z vojny zase
a dostal pohříchu z mé ruky ji,
ve ctnosti nezměněnou ani v kráse,
neposkvrněnou bílou lilii.

A třetí byla holka osiřelá.
Neštěstí její procítil jsem s ní.
O poslední, co po rodičích měla,
ji okrad poručník a příbuzní.

A jednou z rána bolestí jsem zbledl,
když napsala mi na dopisnici,
že jakýs hejsek z legrace ji svedl,
a že je právě v pátém měsíci.

Jsem špatný člověk pokažených mravů,
však třikráte jsem opravdu měl rád.
Je směšno v pláči skloniti svou hlavu
a trapno je srdci svému smát.

Je vlažný večer k lásce stvořen dneska,
a plno žen je venku na ulicích,
a mezi nimi stvořeníčka hezká,
smyslné růže kvetou na lících.

Skupina Mňága a Žďorp zhudebnila báseň „Pod mrazivým nebem“ na albu Jen pro vlastní potřebu!

Pod mrazivým nebem / František Gellner

ptáčkům opatřuje Pán bůh byt a stravu
ale člověk nemá kam by složil hlavu
pod mrazivým nebem lidské srdce sténá
nad svým osudem se zamyslila žena

veškeré své jmění vzala v tvrdé dlaně
pět balíčků sirek koupila si za ně
do své jizby vešla přes vrzavé schody
fosfor seškrábala do sklenice vody

vypila jed klidně světu sbohem dala
ale smrt se dlouho nedostavovala
jenom bolest přišla úpěnlivé lkaní
zaslechla včas ještě ze sousedství paní

bože otrávená dům se sběhl celý
do nemocnice ji potom odváželi
dobrodiním vědy byla zachráněna
pod mrazivým nebem lidské srdce sténá

pod mrazivým nebem lidské srdce sténá
pod mrazivým nebem lidské srdce sténá
pod mrazivým nebem lidské srdce sténá

Punková skupina Malomocnost prázdnoty hrála píseň „Nečekám nic od reforem“

Nečekám nic od reforem / František Gellner

Nečekám nic od reforem,
nových zásad, nových norem,
miluju jen kladivo,
které bije na zdivo,
na zvětralé zdivo.

Svět, jak byl, vždy bude stejný,
život stejně beznadějný,
lze jen tíží kladiva
udeřiti do zdiva,
do starého zdiva.

Nad mou hlavou rudý prapor
hlásá pouze zmar a zápor,
hlásá ránu kladiva,
která padne do zdiva,
do starého zdiva.

Katapult zpívá text básně „Miluju severní nebe“.

Miluju severní nebe / František Gellner

Miluju severní nebe
bílé a bez citu,
kterým se marně prodírá slunce
chladné a bez svitu.

Miluju severní pláně
se smutkem zavátých cest.
Miluju večerní mlhy
severních velkoměst.

Miluju severní muže
těl těžkopádných a mdlých
s bezradnou, truchlivou touhou
v srdcích tesklivých.

Miluju severní ženy
bázlivě stulené v tmách,
které prožívají své lásky
v snech a vzpomínkách.

The post František Gellner. Zapomenutý ilustrátor a básník stále žije v písních, šansonech i kupletech first appeared on Čítárny.

Jarek Nohavica. Všechno, co bychom chtěli o něm říct, bylo napsáno. Všechno je v jeho textech. Z písničkářů, zpěváků a básníků je populární celá desetiletí.
Kdyby v Česku byl keltský festival bardů, jako ve Walesu (Gorsedd of the Bards), byl by oprávněně králem. Českým Bardem. A festival by se mohl konat tradičně v chacharské Ostravě.

Jarek Nohavica (*7.6. 1953) je oblíbený napříč všemi totalitními systémy.
Popularitu získal díky svému talentu a inteligenci zachytit ve své poezii přítomné a nadčasové.
Je jedinečným, českým národním symbolem a ani v daleké budoucnosti nebude možné toto tvrzení vyvrátit.

Jarek Nohavica je českým Bardem.
To znamená, že není jen básník a zpěvák, ale ten, kterého si lidé zvolili za mluvčího.

http://www.nohavica.cz

PÁNOVÉ NAHOŘE

Pánové nahoře já píšu vám dnes psaní
a nevím vlastně ani budete-li ho číst
Přišlo mi ve středu do války předvolání
je to bez odvolání tím prý si mám být jist.

Pánové nahoře já už to lejstro spálil
už jsem si kufry sbalil správcové vrátil klíč
Pánové nahoře uctivě se vám klaním
a zítra vlakem ranním odjíždím někam pryč

Co už jsem na světě viděl jsem zoufat matky
nad syny kteří zpátky se nikdy nevrátí
Slyšel jsem dětský pláč a viděl jejich slzy
které snadno a brzy se z očí neztratí

NEVER MORE

Seděl jsem za stolem a básně čet
rádio hrálo
vtom slyším ťukání na parapet
tak tiché že se mi možná jen zdálo
zastřený mužský hlas z chodníku
tiše se ptal
Nerad vás ruším pane básníku
ale mohli bychom na chvíli dál?

V předsíni podal mi deštník a plášť
a láhev vína
jako bych někde už viděl tu tvář
byla to tvář na kterou se nezapomíná
v průvanu zhasla mi svíčka
zvenku studený vítr vál
na chodbě na dlaždičkách
za ním černý havran stál

Usedl do křesla a černý pták
sedl mu v klíně
bodlo mě u srdce když spatřil můj zrak
že z podešví mu trčí koňské žíně
Tak nás tu máte jak jste si přál
na lampu padl stín
přes psací stůl když mi vizitku dal
firma Ďábel a Syn V tolika nocích a v tolika dnech
jsem ho vzýval
volal ho na pomoc když docházel dech
a teď jsem se mu z očí v oči díval
cítil jsem konopnou smyčku
jak mi svírá krk
když ze záňadří vytáhl ceduličku
a dlouhý husí brk

Za kapku krve tě zahrnu vším
co budeš žádat
vidět to co jiní nevidí tě naučím
a slova k slovům v písně skládat
Co za to žádáš? ptal jsem se ptal
jsem jen nuzný tvor
a havran v rohu zakrákal
Never more

Na dlani zaschlou kapku krve mám
a tma je v sále
když přijdou lijáky tak bolí ten šrám
a ono podívej se z okna – prší stále
nešťastně šťastný v půlce života
kymácející se vor
a havran na rameni skřehotá
Never more

PETĚBURG

Když se snáší noc na střechy Petěrburgu
Padá na mě žal
Zatoulaný pes nevzal si ani kůrku
Chleba kterou jsem mu dal
Lásku moji kníže Igor si bere
Nad sklenkou vodky hraju si s revolverem
Havran usedá na střechy Petěrburgu
čert aby to spral
Nad obzorem letí ptáci slepí
V záři červánků
Moje duše široširá stepi
Máš na kahánku
Mému žalu na světě není rovno
Vy jste tím vinna Naděždo Ivanovno
Vy jste tím vinna až mě zítra najdou
S dírou ve spánku

KDYŽ MĚ BRALI ZA VOJÁKA

Když mě brali za vojáka stříhali mě dohola
já vypadal jsem jako blbec jak i všichni dokola-la-la-la
jak i všichni dokola

Zavřeli mě do kasáren začali mě učiti
jak mám správný voják býti a svou zemi chrániti-ti-ti-ti
a svou zemi chrániti

Na pokoji po večerce ke zdi jsem se přitulil
já vzpomněl jsem si na svou milou krásně jsem si zabulil-lil-lil-lil
krásně jsem si zabulil

Když přijela po půl roce měl jsem zrovna zápal plic
po chodbě furt někdo chodil tak nebylo z toho nic nic nic nic
tak nebylo z toho nic

Neplačte vy oči moje ona za to nemohla
protože mladá holka lásku potřebuje
a tak si k lásce pomohla-la-la-la
a tak si k lásce pomohla

Major nosí velkou hvězdu před branou ho potkala
řek jí že má zrovna volný kvartýr a tak se sbalit nechala-la-la-la
a tak se sbalit nechala

Co je komu do vojáka když ho holka zradila
nashledanou pane Fráňo Šrámku písnička už skončila-la-la-la
jakpak se vám líbila-la-la-la
no nic moc extra nebyla

KOMETA

Spatřil jsem kometu, oblohou letěla,
chtěl jsem jí zazpívat, ona mi zmizela,
zmizela jako laň u lesa v remízku,
v očích mi zbylo jen pár žlutých penízků.
Penízky ukryl jsem do hlíny pod dubem,
až příště přiletí, my už tu nebudem,
my už tu nebudem, ach, pýcho marnivá,
spatřil jsem kometu, chtěl jsem jí zazpívat.

O vodě, o trávě, o lese,
o smrti, se kterou smířit nejde se,
o lásce, o zradě, o světě
a o všech lidech, co kdy žili na téhle planetě.

Na hvězdném nádraží cinkají vagóny,
pan Kepler rozepsal nebeské zákony,
hledal, až nalezl v hvězdářských triedrech
tajemství, která teď neseme na bedrech.
Velká a odvěká tajemství přírody,
že jenom z člověka člověk se narodí,
že kořen s větvemi ve strom se spojuje
a krev našich nadějí vesmírem putuje.

Spatřil jsem kometu, byla jak reliéf
zpod rukou umělce, který už nežije,
šplhal jsem do nebe, chtěl jsem ji osahat,
marnost mne vysvlékla celého donaha.
Jak socha Davida z bílého mramoru
stál jsem a hleděl jsem, hleděl jsem nahoru,
až příště přiletí, ach, pýcho marnivá,
my už tu nebudem, ale jiný jí zazpívá.

O vodě, o trávě, o lese,
o smrti, se kterou smířit nejde se,
o lásce, o zradě, o světě,
bude to písnička o nás a kometě …

LADOVSKÁ ZIMA

Za vločkou vločka z oblohy padá
chvilinku počká a potom taje
Na staré sesli sedí pan Lada
obrázky kreslí zimního kraje
Ladovská zima za okny je
a srdce jímá bílá nostalgie

(REF)
Ladovská zima děti a sáně
a já jdu s nima do chrámu Páně
Bim bam bim bam bim bam bim bam bim bam bim…

To mokré bílé svinstvo padá mi za límec
už čtvrtý měsíc v jednym kuse
furt prosinec Večer to odhážu
namažu záda ráno se vzbudím a zas kurva padá
Děcka majů zmrzlé kosti
sáňkujú už jenom z povinnosti
Mrzne jak sviňa třicet pod nulu
auto ani neškytne hrudky se dělaju v Mogulu
Kolony aut krok-sun-krok
bo silničáři tak jak každý rok
sú překvapení velice že sníh zasypal jim silnice
Pendolíno stojí kdesi u Polomy
zamrzli mu všecky CD-ROMy
A policajti?
Ti to jistí z dálky zalezlý do Aralky

(REF)

Na Vysočině zavřeli D-jedničku kamióny hráli na honičku
Takzvané rallye Letní gumy v tym kopcu u Meziřící
spěchali s melounama a teď jsou v…… Však víte kde
Na ČT1 Studio sníh Voldanova sedi na saních
A v Praze kalamita jak na Sibiři tři centimetry sněhu
a u Muzea čtyři
Jak v dálce vidim zasněženy Říp
řikám si: Praotče Čechu tys byl ale strašny cyp
Kdyby si popošel ještě o pár kilometrů dále
tak jsem se teďka mohl kdesi v teple v plavkach válet
Místo toho aby se člověk bál zajít do Tesca na nakupy
jak jsou tam na tych rovných střechách sněhu kupy
Do toho všeho jak mi.. jak mám zmrzlý nos aj líca
tak ještě z radia provokater Nohavica
(REF)

BLÁZNIVÁ MARKÉTKA

Bláznivá Markéta v podchodu těšínského nádraží
zpívá zpívá zpívá a zametá je to princezna zakletá
s erární metlou jen tak pod paží
když zpívá zpívá zpívá a zametá

Vajglové blues rumový song
jízdenková symfonietta
pach piva z úst a oči plonk
to zpívá Markéta
bláznivá Markéta

Famozní subreta na scéně válečného šantánu
byla byla krásná k zbláznění
Líza i Rozeta lechtivé snění zdejších plebánů
byla byla byla a není

V nádražním podchodu jak v chrámu katedrály v Remeši
ticho ticho Markéta housku jí pak v jednom záchodu
své oranžové blůzy rozvěší
a já ji a já ji a já ji miluji

ZESTÁRLI JSME LÁSKO

Náš syn už je veliký do plínek už nedělá
Zestárli jsme lásko s ním docela
Oči má po mně a vlasy po tobě
Padají mu do čela
Tak nebuď z toho smutná
Buď radši veselá

Naše dcera už je veliká když koupe se je nesmělá
Zestárli jsme lásko s ní docela
Kluci koukají se po ní
Jak koukali se po tobě
A my zamykáme panelák
Tak nebuď z toho smutná
Buď radši veselá

Protože jedna a jedna jsou čtyři
A dvě hrušky a dvě jabka
To je osm třešní na talíři
I kdybys nechtěla

Líbat se prý na ulici to se v našem věku nedělá
Zestárli jsme lásko zestárli jsme docela
V televizi běží film pro pamětníky
Pan Marvan dělá anděla
Tak nebuď z toho smutná
Buď radši veselá

I ta píseň co jsem kdysi tobě napsal je už omšelá
Zestárli jsme lásko zestárli jsme docela
Ale včera když jsi spala a já na tebe koukal
Napsal jsem ti novou docela
A to je tahleta píseň
Trochu smutná trochu veselá

O tom že jedna a jedna jsou čtyři
A dvě hrušky a dvě jabka
To je osm třešní na talíři
I kdybys nechtěla

AŽ TO SE MNU SEKNE

Až obuju si rano černe papirove boty
až i moja stara pochopi že nejdu do roboty
až vyjde dluhy pruvod smutečnich hostu
na Slezsku Ostravu od Sikorova mostu
až to se mnu sekne
to bude pěkne pěkne fajne a pěkne
až to se mnu definitivně sekne

Aby všeckym bylo jasne že mě lidi měli radi
ať je gulaš silny baby smutne muzika ať ladi
bo jak sem nesnašel šlendryjan ve vyrobě
nebudu ho trpěť ani co sem v hrobě
to bude pěkne pěkne fajne a pěkne
až to se mnu definitivně sekne

S někerym to seka že až neviš co se robi
jestli pomohla by deka nebo teplo mlade roby
kdybych si moh vybrat chtěl bych hned a honem
ať to se mnu šlahne tajak se starym Magdonem
to bude pěkne pěkne fajne a pěkne
až to se mnu definitivně sekne

Jedine co nevim jestli Startku nebo Spartu
bo bych tam nahoře v nebi nerad trhal partu
na každy pad s sebu beru bandasku s rumem
bo rum nemuže uškodit když pije se s rozumem
to bude pěkne pěkne fajne a pěkne
až to se mnu definitivně sekne

Já vím že Bože nejsi ale kdybys třeba byl tak
hoď mě na cimru kde leži stary Lojza Miltag
s Lojzu chodili sme do Orlove na zakladni školu
farali sme dolu tak už doklepem to spolu
až to se mnu sekne pěkne to bude pěkne
až to se mnu definitivně sekne

Až obuju si rano černe papirove boty
až i moja stara pochopi že nejdu do roboty
kdybych co chtěl dělal všechno malo platne
mohlo to byt horši nebylo to špatne
až to se mnu sekne
kdybych co chtěl dělal všechno malo platne
mohlo to byt horši nebylo to špatne
až to se mnu ná na na ná na
ná na na ná na ná na na ná na na

OSTRAVO, OSTRAVO

Ostravo Ostravo
Město mezi městy hořké
Moje štěstí
Ostravo Ostravo
černá hvězdo nad hlavou
Pámbů rozdal
Jiným městům všecku krásu
Parníky na řekách
A dámy všité do atlasu
Ostravo Ostravo
Srdce rudé
Zpečetěný osude
Ostravo Ostravo
Kde jsem oči nechal
Když jsem k tobě spěchal
Ostravo Ostravo
černá hvězdo nad hlavou
Ať mě moje nohy
Nesly kam mě nesly
Ptáci na obloze
Jenom jednu cestu kreslí
Ostravo Ostravo
Srdce rudé
Zpečetěný osude

DARMODĚJ

Šel včera městem muž a šel po hlavní třídě
šel včera městem muž a já ho z okna viděl
na flétnu chorál hrál znělo to jako zvon
a byl v tom všechen žal ten krásný dlouhý tón
a já jsem náhle věděl ano to je on
to je on

Vyběh jsem do ulic jen v noční košili
v odpadcích z popelnic krysy se honily
a v teplých postelích lásky i nelásky
tiše se vrtěly rodinné obrázky
a já chtěl odpověď na svoje otázky
otázky

Dohnal jsem toho muže a chytl za kabát
měl kabát z hadí kůže šel z něho divný chlad
a on se otočil a oči plné vran a jizvy u očí
celý byl pobodán a já jsem náhle věděl
kdo je onen pán
onen pán

Celý se strachem chvěl když jsem tak k němu došel
a v ústech flétnu měl od Hieronyma Bosche
stál měsíc nad domy jak čírka ve vodě
jak moje svědomí když zvrací v záchodě
a já jsem náhle věděl ano to je Darmoděj
můj Darmoděj

Můj Darmoděj vagabund osudů a lásek
jenž prochází všemi sny ale dnům vyhýbá se
můj Darmoděj krásné zlo jed má pod jazykem
když prodává po domech jehly se slovníkem

Šel včera městem muž podomní obchodník
šel ale nejde už krev skápla na chodník
já jeho flétnu vzal a zněla jako zvon
a byl v tom všechen žal ten krásný dlouhý tón
a já jsem náhle věděl ano – já jsem on
já jsem on

…váš Darmoděj vagabund osudů a lásek
jenž prochází všemi sny
ale dnům vyhýbá se

DOKUD SE ZPÍVÁ

Z Těšína vyjíždí vlaky co čtvrthodinu
Včera jsem nespal a ani dnes nespočinu
Svatý Medard můj patron ťuká si na čelo
Ale dokud se zpívá ještě se neumřelo
Hm – hm hm – hm – hm

Ve stánku koupím si housku a slané tyčky
Srdce mám pro lásku a hlavu pro písničky
Ze školy dobře vím co by se dělat mělo
Ale dokud se zpívá ještě se neumřelo
Hm – hm hm – hm – hm

Do alba jízdenek lepím si další jednu
Vyjel jsem před chvílí konec je v nedohlednu
Za oknem míhá se život jak leporelo
A dokud se zpívá ještě se neumřelo
Hm – hm hm – hm – hm

Stokrát jsem prohloupil a stokrát platil draze
Houpe to houpe to na housenkové dráze
I kdyby supi se slítali na mé tělo
Tak dokud se zpívá ještě se neumřelo
Hm – hm hm – hm – hm

Z Těšína vyjíždí vlaky až na kraj světa
Zvedl jsem telefon a ptám se Lidi jste tam?
A z veliké dálky do uší mi zaznělo
že dokud se zpívá ještě se neumřelo
Hm – hm hm – hm – hm
že dokud se zpívá ještě se neumřelo

The post Český bard Jarek Nohavica. Poezie od srdce, jenž rozum objímá first appeared on Čítárny.

Pro Lidové noviny a další bulvár Karel Kryl neexistuje. Již roky o něm neinformují nebo jen v minimální míře. Na vlastní kůži se o tom přesvědčil Martin Štumpf, když zaslal Lidovkám zprávu o mši. Místo snahy informovat dostal odpověď: “…soukromá jubilea někdejších trampských zpěváků je třeba uplatnit v placené inzerci”.

Bylo to v Břevnově, 11.3. 1994, kdy se lidé rozloučili s Karlem Krylem.
Básník Ivan Martin Magor Jirous se k tomu vyjádřil slovy:

„Nasralo mě, že mu nebyl Havel ani na pohřbu, když na Hradě přijímá takový kreatury jako Jackson!“

Své názory jasně říká v knize Půlkacíř, kdy je se společenskou situací v Česku a na Slovensku přímo zhnusený.
Jeho názory najdete i v knize: Země Lhostejnost, kritické ohlasy Karla Kryla na politické kupčení v letech 1990-93

Kryl byl jeden z mála, který si dokázal zachovat svojí tvář a nazývat věci pravým jménem.
Existuje naštěstí jeden zajímavý dokument, který dost přesně charakterizuje poslední roky Kryla, ale i celý jeho život. A ten koluje mezi lidmi i bez cenzury mainstreamových médií.

Demokracie

Demokracie rozkvétá byť s kosmetickou vadou
Ti, kteří kradli po léta, dnes dvojnásobně kradou
/: Ti, kdo nás léta týrali, nás vyhazují z práce
A z těch, kdo pravdu zpívali, dnes nadělali zrádce :/

Demokracie prospívá bez nás a pragmaticky
Brbláme spolu u píva, jak brblali jsme vždycky
/: Farář nám slíbil nebesa a čeká na majetky
My nakrmíme forbesa za dvě či za tři pětky :/

Demokracie zavládla, zpívá nám Gott a Walda
Zbaštíme sóju bez sádla u strejdy McDonalda
/: Král Václav jedna parta je se šmelinářským šmejdem
Pod střechou jedný partaje se u koryta sejdem :/

Demokracie pánuje od Aše po Humenné
Samet i něha v pánu je a zuby vylomenné
/: Dali nám nové postroje a ač nás chomout pálí
Zaujímáme postoje místo, abychom stáli :/

Demokracie dozrává do žaludečních vředů
Bez poctivosti bez práva a hlavně bez ohledů
A je to mýlka soukromá snad optického klamu
Že místo srdce břicho má
A místo duše tlamu

Karavana mraků

Slunce je zlatou skobou na vobloze přibitý,
pod sluncem sedlo kožený,
pod sedlem kůň, pod koněm moje boty rozbitý
a starý ruce sedřený.

Refrén: Dopředu jít s tou karavanou mraků,
schovat svou pleš pod stetson děravý,
/: jen kousek jít, jen chvíli, do soumraku,
až tam, kde svítí město, město bělavý. :/

Vítr si tiše hvízdá po silnici spálený,
v tom městě nikdo nezdraví,
šerif i soudce – gangsteři, voba řádně zvolený,
a lidi strachem nezdravý.

Sto cizejch zabíječů s pistolema skotačí
a zákon džungle panuje,
provazník plete smyčky, hrobař kopat nestačí
a truhlář rakve hobluje.

Refrén: V městě je řád a pro každého práce,
buď ještě rád, když huba voněmí,
/: může tě hřát, že nejsi na voprátce
nebo že neležíš pár inchů pod zemí. :/

Slunce je zlatou skobou na vobloze přibitý,
pod sluncem sedlo kožený,
pod sedlem kůň, pod koněm moje nohy rozbitý
a starý ruce sedřený.

Refrén: Pryč odtud jít s tou karavanou mraků,
kde tichej dům a pušky rezaví,
/: orat a sít od rána do soumraku
a nechat zapomenout srdce bolavý. :/

Bílá Hora

Osmého listopadu šestnáctset dvacet u letohrádku Hvězda na
Bílé Hoře zůstal z vojsk Království českého poslední
praporec – moravský praporec Šlikův. U zdi letohrádku padl
do posledního muže. Píseň nazvaná Poslední Moravan.

Pod bílou zdí má bláto barvu perleťovou
a zvony odletěly za větrem do Říma,
obzor se rdí, můj táto,
hanbou šarlatovou
už jsme tu osaměli, z kříže se nesnímá.

Prapory mdlé už pálí ruce vlajkonošů,
jen oči pod přilbicí snad ještě doufají,
a mlhy zlé se valí do děr od hrabošů
i do ran na orlici, kterou už poutají.

®: Rudý kohout na obzoru roztahuje spáry,
hřeben větru rozčesává pera plamenná,
věřili jsme na pokoru u popravčí káry,
zlatá doba nenastává, bude kamenná.

Je prý to ctí až na dno, zůstat pod prapory,
mít duši nestydatou a mozek bez ceny,
být králem lstí a snadno vzít si bez pokory
na svatbu se Zubatou železné prsteny.

Není to med, zas píti číši vrchovatou
a věřit na proroky v chorálu polnice,
sto černých let nám svítí hvězdou jedovatou
na erbu pro otroky – pro naše dědice.

®: + bude kamenná, bude kamenná …

Synonymická

Armáda míru proudí ulicemi,
na líci úsměv, vlajky v pravicích,
veslaři v šiku s osmiveslicemi,
vápeníci s vápnem na nohavicích.
A já jdu s nimi a jsem dojatej
a samou radostí bych juchal,
ač zcela lysý – přece chlupatej,
ač bez čichu – jsem přece čmuchal.

Armáda kráčí ve volání slávy
s praporem míru v boji kaleném,
hasiči v přilbách, lidé z lesní správy,
za nimi jde vojsko v šatě zeleném.
A já jdu s nimi v masce mazáka,
a já jdu s nimi jako hajnej,
mne v knastu znají jako bonzáka
a v civilu jsem prostě tajnej.

Jde předvoj zítřka v šatě úředníků,
vždy hledět vpřed a nikdy dozadu!
Jdu s nimi též, ač stojím na chodníku,
na vycházku kráčím, nebo do sadu.
Po parcích slídím, hraju hlídače,
nechtěje, abych ňákou slízl,
já nosím hrdé jméno práskače
a moje přijmení je fízl.

Nesmíš se dáti špatnou cestou zlákat,
náš nový svět se zítra narodí,
posiluj mír, jen tak se můžeš flákat,
k shánění má čas jen ten, kdo marodí.
V čekárně tiše vrčí vysavač,
to čistí uklízečka běhoun,
někdo mne zná pod jménem udavač
a jiný pod přezdívkou špehoun.

Armáda míru: miliony strýčků,
tisíce známých: samí zloději,
zářivý zástup malých zlodějíčků
vítajících příchod nových nadějí.
A já jdu s nimi, nejsem outsider,
ač sedím v baru, piju tramín,
já získal profil jako Brettschneider
a dneska říkají mi KaMin.

Nadešel čas a voní galejemi,
jsme předvoj lidu, panstvo z podruhů,
pochodeň pupků, bachor s idejemi,
pro tebe a pro mne, pro nás, soudruhu!
Kdo nejde s námi, ten je rozvraceč,
kdo proti nám, je lump a břídil,
jde s námi špicl, špeh a donašeč,
konfident, informant a slídil!

Hlas

V měsíci září, kdy jablka zrají,
kdy mantilu noci svit měsíce protkal,
když dozněla hymna, již v půlnoci hrají,
já poprvé tehdy jsem Satana potkal.

Ten Satan měl líbeznou postavu panny
a nepáchla síra, však voněly květy,
a v úsměvu něha bez jediné hany,
jen z úst jako hadi mu syčely věty:

“Jen nech si svou duši, ta k ničemu není,
vždyť mnozí i zdarma ji upsali čertu,
však hlas – to je zboží, jež dneska se cení
a dobře se platí – to beze všech žertů!”

“Já pro ten tvůj hlas jsem si ohlávku uvil
a stráž mi ho do klece vsadí,
a kdybys pak stokrát i andělsky mluvil,
tvůj hlas tě zradí!”

Dnes jako kníže si v paláci žiji,
mám ve stájích koně a v zahradách pávy,
jím ze zlaté mísy a z křišťálu piji,
jen rádio nemám a nesnáším zprávy.

Neb kdykoli válkou se o lásce bájí,
když slaví se vrazi a obchody s časem,
když svatými slovy se bezpráví hájí,
když hlásá se lež – tedy vždycky mým hlasem.

Mé lůžko je měkké, však propíjím noci,
mám z démantů bazén a ze zlata ryby,
mám přebytek všeho, i pýchy, i moci,
mám v paláci všechno, jen lidé tu chybí!

Dnes podruhé oko mé Satana spatří,
je krásný, byť s úsměvem krysím,
vždyť jemu dnes s hlasem i duše má patří,
když na větvi visím …

The post Básník Karel Kryl žije v srdcích lidí, bez zájmu novinářů. Ani Havel mu nebyl na pohřbu first appeared on Čítárny.

Kytarista David Dorůžka, jehož věhlas dávno přesáhl hranice České republiky, a který obdržel řadu cen za své debutové album Hidden Paths (2004) sestavil své druhé album z vlastních skladeb na básně Emily Dickinson (anglicky) a Jiřího Ortena (česky) a na švédské texty švédské zpěvačky Josefine Lindstrand, která všemi třemi jazyky na albu taktéž zpívá, za doprovodu polského rytmického dua Łukasz Żyta (bicí a perkuse) a Michał Barański (kontrabas). Intimní upřímná hudba s vynikajícími výkony a zvukem získala cenu Anděl jako nejlepší jazzové album roku 2008.

David Dorůžka (* 25. ledna 1980, Praha) je český jazzový kytarista, syn Petra Dorůžky a vnuk Lubomíra Dorůžky. V letech 1999–2002 studoval kompozici a hru na kytaru na prestižní americké Berklee College of Music.
Potom se přesunul do New Yorku, kde hrál s celou řadou významných jazzových hudebníků.

V roce 2004 mu u labelu Cube Metier vyšla deska Hidden Paths. Zahrál si na ní v triu, na bicí a kontrabas ho doprovází jeho spolužáci z Berklee. Na albu jsou skladby, které si napsal David sám a pak cover verze skladeb Coltranea, Monka nebo Björk. Album sklidilo přízeň hudebních kritiků a obdrželo hudební cenu Anděl v kategorii jazz a blues.

V březnu 2008 vyšlo druhé CD Silently Dawning, které získalo cenu Anděl za nejlepší jazzovou desku roku.
Účinkují na něm švédská zpěvačka Josefine Lindstrand, polský basista Michal Baranski a bubeník Lukasz Zyta. Na albu je deset Dorůžkových kompozic na básně nebo texty Emily Dickinson, Jiřího Ortena a Josefine Lindstrand.

Zatím poslední, v pořadí třetí CD Wandering Song vyšlo v prosinci roku 2009, které bylo nahráno v listopadu 2007 ve Španělsku a zahráli si s ním v triu ještě přední španělský pianista a varhaník Albert Sanz a známý bubeník Jorge Rossy. Na albu je celkem osm kompozic, přičemž polovinu složil David Dorůžka a druhá polovina je tvořena převzatými skladbami od autorů jako jsou Herbie Nichols, Ornette Coleman a Kurt Weill.

Obsazení a zvuk
David Dorůžka – elektrická kytara, akustická kytara
Josefine Lindstrand – zpěv
Michał Barański – kontrabas
Łukasz Żyta – bicí a perkuse

1. The Things That Never Can Come Back / (David Dorůžka / Emily Dickinson)

2. November / (David Dorůžka / Josefine Lindstrand)

3. The Heart Has Narrow Banks / (David Dorůžka / Emily Dickinson)

4. Percussion interlude / (Łukasz Żyta)

5. Noc a den / (David Dorůžka / Jiří Orten)

6. I Felt My Life / (David Dorůžka / Emily Dickinson)

7. Tears / (David Dorůžka / Josefine Lindstrand)

8. Before Spring Comes / (David Dorůžka)

9. Voice and guitar introduction / (David Dorůžka / Josefine Lindstrand)

10. Forever Lost / (David Dorůžka / Josefine Lindstrand)

11. Hope Is the Thing with Feathers / (David Dorůžka / Emily Dickinson)

12. Pohádka / (David Dorůžka / Jiří Orten)

https://animalmusic.cz/album/david-doruzka-silently-dawning

BÁSNICKÉ TEXTY…

Jiří Orten / Noc a den

Do únavy jsem svážel seno,
které už bylo usušeno,
po cestách tolika.
Jsem jenom vraník, ale cítím,
že neusnu, když nezachytím
vítr, jenž naříká.

Hodím se do tmy, říkali to,
a je mi toho někdy líto,
brní mě kopyta.
Upiju z noci ještě doušek
a proměním se na bělouše.
Podívej! Nesvítá?

Jiří Orten / Pohádka

Tohle je černý les. Po mechu v páru
si měkce našlapují kolouši.
Vzduch, rosou ojíněn, si čichá k jaru,
na plné plíce z něho okouší.

Za houštím jeskyně, která má ale komín,
svou černou tlamu roztáhla,
zdá se ti, zdá se ti, že byla u laskomin
a pak se probudila znenáhla

a nyní mrzí se a smutně hubu suší,
na jazyku má plno slin,
stepilé prstence dýmu, v nichž cítíš duši,
okolo pusy zamazanou od malin.

A teď: kdo zůstává v té jeskyni, v té tlamě,
znáš ho přec, pana jelena,
ty znáš ho asi tak, jako tvá ruka zná mě,
jako zná papír moje písmena.

A víš: krom koloušů má ještě pacholíčka
a oči hluboké a mocné parohy
a pásává se v dálce, blízko sýčka
a blízko ticha, blízko oblohy.

Už přijde divá ženka, dočkáš se jí,
hned ti ten příběh budu povídat,
už přitancuje, už se lesknou oči její
už začínám se sladce bát.

Najednou byla tu. A my ji nečekali.
Strpení, Jezinko, než srdce ustane
bušiti na poplach, než budem zase malí,
a skutky promluví a věci, ústa ne.

Strpení, Jezinko, už přeci otvíráme.
Co jsi? Jsi vodopád, jsi les, jsi z tance věc?
Strpení, Jezinko, do náruče tvé zráme
jak zralé hrušky do ní padnem nakonec.

Unes nás! — Odnáší a tančí s tebou lehce
přes malou mýtinu a do křoví a tam,
kde se ti najednou nelíbí, kam se nechce,
a voláš, naříkáš vstříc lesním temnotám.

Přes hory, přes doly, kde jsi, má domovino,
kde jsi, kde paseš se, mé drahé bezpečí,
kde jsi, nevědomí, kde jsi, můj sne, mé víno,
kde jsi, můj lektvare, kde jsi, co vyléčí?

Strpení, Jezinko, odnes mne zase domů,
můj jelen neslyší, můj jelen zabloudil,
možná, že kopyto se někde zasmeklo mu,
vždyť kdyby mohl snad, jistě by u mne byl,

strpení, Jezinko! – Je pozdě. Dál tě nese,
dál, kde jsou močály, a dále, kde je mha,
od tvého domova tanečně vzdaluje se,
už brzo budete tam, kde tě roztrhá.

Polykej, co jsi chtěl, rozbij se o skaliska,
zkrvav si rty a věz, co dávno, dávno vím.
Byl, býval kdysi dům a při něm louka blízká,
bývala, byla řeč, již jednou vyslovím

a pak se rozpláču a příběh dopovídám.
Strpení, Jezinko, ještě mne neodnes,
ztichám a chvěji se a svoji lásku hlídám
a to je jelen můj, má jeskyně, můj les.

31. VII. 1941.

Emily Dickinson / The Things that never can come back, are several —

The Things that never can come back, are several —
Childhood — some forms of Hope — the Dead —
Though Joys — like Men — may sometimes make a Journey —
And still abide —
We do not mourn for Traveler, or Sailor,
Their Routes are fair —
But think enlarged of all that they will tell us
Returning here —
“Here!” There are typic “Heres” —
Foretold Locations —
The Spirit does not stand —
Himself — at whatsoever Fathom
His Native Land —

Emily Dickinson / The Heart has narrow Banks

The Heart has narrow Banks
It measures like the Sea
In mighty – unremitting Bass
And Blue Monotony

Till Hurricane bisect
And as itself discerns
Its insufficient Area
The Heart convulsive learns

That Calm is but a Wall
Of unattempted Gauze
An instant’s Push demolishes
A Questioning – dissolves.

Emily Dickinson / Srdce má těsný břeh

Srdce má těsný břeh,
měří jak oceán
ten jeho stálý mocný bas,
ta stejně modrá pláň,

než tne jej vichřice.
A když se přesvědčí,
že nestačí mu prostor,
pochopí za křeči,

že klid je pouze zeď,
nevyzkoušený tyl,
již náhlý náraz poničí,
již dotaz rozpustí.

Emily Dickinson / “Hope” is the thing with feathers

“Hope” is the thing with feathers –
That perches in the soul –
And sings the tune without the words –
And never stops – at all –

And sweetest – in the Gale – is heard –
And sore must be the storm –
That could abash the little Bird
That kept so many warm –

I’ve heard it in the chillest land –
And on the strangest Sea –
Yet, never, in Extremity,
It asked a crumb – of Me.

Emily Dickinson / „Naděje“ je to s křídly

„Naděje“ je to s křídly,
co hnízdí uvnitř nás
a pěje píseň beze slov
a stále zvedá hlas.

Ve vichru zpívá přesladce.
Bouře je ošklivá,
že se tak vrhá na ptáče,
jež duši zahřívá.

Slyšela jsem ho na mořích,
v zemi, již kryje led –
a ani v nouzi nejvyšší
neřeklo o drobek.

The post Emily Dickinson a Jiří Orten v jazzovém podání skupiny Davida Dorůžky first appeared on Čítárny.

Dokud Pepa Nos (16.5.1949) zpíval proti komunistům, byl v rádiu neustále. Po roce 1989 byl ale ve svých textech kritický i vůči humanitárnímu prezidentovi Havlovi a dalším politickým figurám a měl být proto uložen navždy v zapomnění, stejně jako Karel Kryl.

Jenže jak už to bývá, zůstalo jen u toho “měl být”. Pepa Nos je stále živý a jeho texty jsou ještě víc nadčasové.
Totalitní politické manýry jsou ve své podstatě pořád stejné. Stejně tak i chování lidí, kteří se ocitnou pod mediálním a politickým tlakem totalitní cenzury. Pepa Nos na svých textech nemusel nikdy nic měnit.

Více: http://www.pepanos.cz/texty

 Pepa Nos – Země je kulatá
deska: Země je kulatá

Kdo jde pořád doprava, voctne se nalevo,
kdo jde pořád doleva, přijde napravo.
Kdo jde pořád dopředu, voctne se vzadu,
kdo jde pořád dozadu, bude vepředu.

Protože kulatá, Země je kulatá, Země je kulatá,
je-je-je-je kulatá,
Země je kulatá, Země je kulatá, Země je kulatá,
je-je-je-je kulatá.

Kdo jde pořád na východ, voctne se na západě,
kdo jde pořád na západ, přijde na východ.
Kdo jde pořád na sever, voctne se na jihu,
kdo jde pořád na jih, přijde na sever.

Kdo se pořád přibližuje, nakonec se vzdálí,
kdo se pořád vzdaluje, nakonec se přiblíží.
Kdo jde pořád dolů, voctne se nahoře,
kdo jde pořád nahoru, nikam nedojde!

Pepa Nos – Časy se mění

Pojďte sem lidi a přistupte blíž
a všimněte si jak vody kolem vás stouply výš
a připusťte, že vás to až na kost promočí
a že si vás čas kolem prstu otočí
Měli byste už začít plavat,
jinak půjdete ke dnu
neboť časy se mění, co bylo dnes, zítra není.

Pojďte sem spisovatelé píšící proroctví
a neukvapte se ve svých soudech, loď ještě nekotví
příležitost máš jen jednu, tak abys ji nepropás
Havlíček i Kafka byli jedni z nás
a jestli jsi dnes prohrál, budeš vítěz pozítří
neboť časy se mění, co bylo dnes, zítra není.

Pojďte otcové a mámy, už je čas jít
a nekritizujte co nechcete pochopit
nad svými syny a dcerami už nemáte moc
na vaši starou cestu už dávno padla noc
a když nemůžete pomoct aspoň z té nové běžte pryč
neboť časy se mění, co bylo dnes, zítra není.

Pojďte sem lidi, na chvíli ztište smích
a neucpěte místnost, nestůjte ve dveřích
neboť ten kdo si ublíží, už nebude rovně stát
venku zuří bitva a ty ses začla bát
brzy vám rozdrnčí okna a zatřese zdí
neboť časy se mění, co bylo dnes, zítra není.
Časy se mění, co bylo dnes, zítra není.

Pepa Nos – O svobodě
deska: Rok 2000

O svobodě projevu
o svobodě názorů
o svobodě víry
o svobodě myšlení
o svobodě pohybu
o svobodě pobytu
o svobodě volby

Slova, slůvka, slovíčka padají na človíčka slovíčka,
slůvka, slova padají stále znova
slova, slova, slova stále stejná slova

O lidském právu
o lidské povinnosti
o velikém cíli
o každodenní práci
o globálních výhodách
o nadnárodním nebezpečí
o svobodě pohybu
o svobodě pobytu
o svobodě volby
o svobodě

Slova, slůvka, slovíčka padají na človíčka
slovíčka, slůvka, slova padají stále znova
slova, slova, slova
Stále stejná slova
nic než slova, prázdná slova
v pondělí slova, v úterý slova
ve středu, ve čtvrtek, v pátek, v sobotu slova
v neděli fráze

Pepa Nos – Blues o hovně
deska: Bojové písně

Mírová holubice mě potřísnila trusem.
Chtěl jsem to vzít bohorovně
a jen se otřást hnusem.
Je-li Bůh a jsem-li mu bohoroven,
proč mě nebe vystavuje kapkám hoven, dešti hoven, potůčkům hoven?

Holka mi říká, že ženským nerozumím.
Odplížím se do kouta a do blba
do zrcadla čumím.
Je-li Bůh a jsem-li mu bohoroven,
proč mě nebe zavaluje kopcem hoven, horou hoven, světadílem hoven?

Koupím si noviny.
Mladou Frontu Včera, Dnes, Zítra, Pozítří, Popozítří, na věčné časy a nikdy jinak.
Otevřu žumpu,
přečtu si blbiny a zapnu pumpu.
Je-li Bůh a jsme-li mu bohorovni,
proč nás nebe vystavuje
neustále, každodenně, deníkově,
záplavě hovní, povodni hovní,
potopě hovní?

Na hlavu mi spadl billboard s politikem.
Srazil mě tváří do bláta
a já skončil vzlykem:
Je-li Bůh a jsem-li mu bohoroven,
proč mě nebe zavaluje mořem hoven,
oceánem hoven, vesmírem hoven,
tunami-tsunami hoven?

Červené hovno září na televizní obrazovce.
Za tím rudým kulatým hovnem
jdou novácké televizí ovce.
Je-li Bůh a jsem-li mu bohoroven,
proč mě nebe vystavuje
neustále, každodenně
kanálům hoven, potokům hoven,
patokům hoven, cisternám hoven?

Ein hoven, zwei hoven,
drei hoven, vier hoven,
fünf hoven, zehn Millionen hoven,
sechs Milliarden hoven.
sedmdesát čtyři státních knihoven,
padesát osm úschoven,
devadesát šest duchoven
und ein Beethoven.

Pepa Nos – Agent sí aj ej
deska: Země je kulatá

Já jsem agent Sí Aj Ej,
jsem nebezpečnej a jsem zlej.

Já jsem agent Sí Aj Ej,
jsem nebezpečnej a jsem zlej,
jsem zlej, jsem zlej, strašně very zlej.

Pracuju pro temné síly,
maskují mě černé kníry.

Whisky mi v krku šplouchá,
jsem slizkej jako ropucha.

Ďáblu jsem duši zaprodal,
na rozkaz jsem mordoval.

Za dolary všecičko
udělám, uf, matičko.

Mám vysílačku v nosní dirce
a kulomet skrytej v sirce.

A mě nikdo nedostane,
zmizím, kdy se mi zamane.

Neb su agent Sí Aj Ej, su nebezpečnej a jsem zlej,
jsem zlej, strašně very zlej,
čím víc jsem zlej, tim líp jsem placenej,
zlej, zlej, strašně very zlej,
čím víc jsem zlejší, tim líp jsem placenější,
chacha, chacha, na mě si dej bacha,
nebot já, nebot já jsem strašně very, very,
prišerňácky, strašlivácky, ukrutňácky, smrtelňácky
zlej, zlej, strašně very zlej,
čím víc jsem zlej, tim líp jsem placenej,
zlej, zlej, strašně very zlej,
čím víc jsem zlej, tím líp jsem pla-pla-pla-pla-pla-placenej.

Rec: Zlí celého světa, spojte se!

Pepa Nos – Císařovy nové šaty
deska: Bůh v hotelu Balkán

Jeden císař nestál o hony ani o divadla ani o ženy ba ani o zdymadla
Jen šaty a jak jich užije byla jeho vládní linie
A místo na porady chodíval do šaten, kde před zrcadlem se točil okouzlen
Převlékal se z hodiny na hodinu, nemysle na lid ba ani na rodinu
Jednoho dne však přišli podvodníci, údajně tkalci ze země sousedící
Nabídli mu šaty tvarů křehkých, vláken jak ptačí pírko lehkých
A ty šaty neuvidí ten, kdo je hloupý, neschopný úřadu a na groš skoupý
To zalíbilo se císaři tuze, přestal se točit před zrcadlem v blůze
A chtěl ty šaty co nejdříve mít, ať začnou tkalci hned pilně šít
Po jistém čase přišel ke tkalcům ministr, v pravé ruce držel cvikr a v levé kanistr
Ať na stav se dívá, ať hledí sebevíc, nic nevidí, strachem bledne jeho líc
Být neschopným úřadu by mu navždycky zkazilo dobrou náladu
A podvodníci před tím ministrem dělají jako že něco pilně dělají
„Vy máte vlastně pravdu!“, zajásal ministr a odešel k císaři drže smutně kanystr
Pak poslal císař dalšího úředníka, aby se dozvěděl, co ten tomu říká
Ten raději svým smyslům nevěřil, neb to už jiný, vyšší před ním vlastně prověřil
I císař zatoužil vidět ty krásné šaty a tak vytáhl ze svých komnat zas jednou paty
Přijde, dívá se, nic nevidí. Však běda! Dogma začlo působit na lidi!
A císař řeční o kráse šatů věčný: „Ta barva! Ta nádhera! Ta jemnost! A ten vzor!
Na tím musí užasnout každičký tvor i netvor i potvor ba i do řiti tvor
I rozkřiklo se, jak jsou ty šaty krásné. Že sám císař nad jejich krásou žasne
Podvodníci dostali řády a tituly a zlato a tepanou pistuli
A nadešel den veliké slavnosti, kdy se měl císař před svým lidem předvésti
Tkalci ho svlékli a oblékli mu nic. Však štěstí byl ten den velký hic
I nes´ se císař před lidem svým, který ze známých příčin volal: Bdím či spím?
Tak krásné šaty, ta barva a ten vzor! Jásavě provolával mohutný sbor
Tu došel císař k malém dítěti, které naň hledělo, než začlo křičeti
„Vždyť pan císař je nahatej, na zádech celej chlupatej!“
„Vždyť pan císař je nahatej, na zádech celej chundelatej!“

Tu zarazil se národ lehce, hlasu dítěte věřit nechce
Však po chvíli naježil srst a křičí: „Císař nahý je jak prst!“
Však po chvíli naježil s,r,s,t a křičí: „Císař nahý je jako p,r,s,t!“

Císař pán však toho nedbal a dále se holedbal
Kráčel ještě hrději a lidu vládl tvrději

The post Pepa Nos. Písničkářská legenda o totalitách napříč časem first appeared on Čítárny.

Už 1965 se stal Ringo Čech nejlepším bubeníkem tehdejšího Československa. Když v tomto směru dosáhl maximum, rozhlížel se a větřil dál. Stal se kapelníkem, ale posléze odložil i paličky. Právě i proto, že na „bicím“ poli nešlo jít dál. A už mezitím začal s texty.

Psaní, a nejen písňových textů, se věnuje dodnes a dokonce tu práci i zábavu označuje za „vrcholnou uměleckou disciplínu”, i když… Ano, snad ještě raději by dal „Anglánům gól hlavou na jejich vlastní půdě”. Ale nepředbíhejme.

Zprvu šlo opravdu jenom o písničkové texty.
Pro kapelu jich prý občas dokázal napsal i třicet za noc, pokud tedy nepřehání. Kvalita? Kolísala, ale stal se bez debaty právě mistrem nadprodukce. Žebříčky časopisu Melodie se počátkem sedmdesátých jeho hity hemžily. I navzdory diskutabilním sykavkám taky Ringo víc a víc zpíval. S postřehem taky začal moderovat (třeba i) bigbítové festivaly a stal se Panem Pohotovým i mistrem bonmotu (asi i proto má tak rád Miloše Zemana).
Tehdy jsem založil jeho fanklub, tzv. Fanrič, a ten měl i hymnu, i když poněkud stupidní:

Každý, každá letí, spěchá
do Fanklubu Ringo Čecha.
Davy borců na mne křičí,
my chceme být ve Fanriči.
Vezmi nás tam, vezmi, Ivo,
žadoníme jak o pivo.
Přijměte nás do Fanriče,
slyším zvenčí davy křičet.
Volám na ně, volte Gotta,
oni na mne, to víš, to tak.
Volám tedy, volte Zicha,
oni na mne, buď už zticha.
Volám, volte Nohavicu,
oni na mne: Vtomhle hicu?
Volám tedy, volte Čecha,
a už každý letí, spěchá!

No comment! Ale co? Šlo o nevinný a navíc vcelku amatérský spolek. Vznikl roku 1983 a dodnes tvrdím, že právě amatérství bylo kladem. A tady se už já, ale ani Ringo se Zemanem neshodneme, vždyť i František se už před lety v Melodii přihlásil právě k pozitivům amatérismu.

Mám vlastně rád i spisovatele Svatopluka Čecha (1846–1908) a knížky Matěj Broučka na výstavě (1892) anebo Pestré cesty po Čechách prací Matěje Broučka a společníků (1891), ale co naděláme, když největšími českými všeuměly stejně již zůstanou dva Cimrmani, z nichž mladším je právě Ringo. „I pojďme – a učme se od něho,” zní i dávná a mírně vychloubačná tajenka křížovky na jedné Ringo Čechově novoročence. A on? Vskutku zabrousil do X oborů!
Je i dramatik, jak víme, a tady začal opatrně: Úpravou hry karlovarského knihkupce Jindřicha Kuno známou jako Loupežníci na Chlumu aneb Síla víry (česky vyšla poprvé už roku 1816, zatímco k premiéře Čechovy verze došlo roku 1985).

Jak Ringo pokračoval?
Mimo jiné komedií Smějeme se se Shakespearem aneb Vraždící maniak! (premiéra 1987 v Plzni). Ale zrovna tak byl scenáristou. Televizním… i filmovým. A Přátelé bermudského trojúhelníku (1987) i Sedm hladových (1988) jsou plody té práce v kinech, na kterých se podílel ještě Petr Novotný.

Dnes už Ringo i autorem takřka dvaceti publikací
a vydal i parodie na společenského rádce (kdysi v časopise Pionýr), povídky Z kapsáře strýčka Františka (Mladý svět 27/77), sešitky dětských veršů jako Půl a půl je celá (1978, jde zároveň o omalovánky) anebo Dívčí válku (kniha poprvé 1990). Dále pak knihy Ringo v Annonci (1991), Můj boj (1993), Ringo (1993), Jiří Schelinger: Život a… (1994), Češi a jejich samičky (1995), Češky a jejich samci (1996), Hú Is Hú is hú is hú is hú (1998), Pra… pra… pra??? (2001), Titanic (2002), Cucurucuců (2003) a další.

Poměrně vysoko bych tu umístil hlavně Ruský týden (1990), k jehož sepsání se zřejmě cítil vnitřně puzen nejvíc. Ale vtipné jsou šířeji pojaté paměti Z mého života (1983) – a vizme třeba jenom kapitolu o jeho setkání s Jiřím Suchým uprostřed normalizace, anebo scénku Jak jsme mučili kritika Síse aneb Co se ho namlátíme, aby nás měl rád, ve které vzpomíná na mládí umělce, který se pak etabloval v USA (nar. 1949) a je dnes taky autorem řady knížek.

Pro Čecha zvlášť příznačná je ovšem v této knize vzpomínka Komické číslo.
Jednou na Silvestra se (neboť je to zřejmě záznam skutečného vystoupení) totiž nechal honorovat za pouhé (ale zato veleúspěšné) půlnoční mlčení vprostřed pódia.
Říkáte, že pro „řádnou“ českou literaturu jsou Františkovy knihy nanejvýš pozadím? A koloritem? Snad, ale přínosem podle mého názoru zůstávají stejně. A s nimi hravé Čechovo veršotepectví.
Jenže často i poměrně vážné, a právě že vážně. „Já dělám šaška, je to jen maska,” zrýmoval kdysi příznačně, ale víc napoví i edice jako Zpíváme s kytarou, již tak často plnil.

Anebo knížka Verše pod osnovou (1987). Suchý nebo Jiří Štaidl jsou jistě většími textaři, ale pouze „císař hardrocku” dokázal propojit nespojitelné. Sice vrávoral na krajích diletantismu, ale povětšinou „nehapal“. To on totiž umí pravou dětskost, jež = i ryzí dospělosti. A tím vítězil a snad i ještě vítězí.

Není přitom bez zajímavosti, nakolik byl (a je) v osobním životě jestřábem alias tím, kdo den co den usíná již okolo osmé večer. Aby se však už okolo páté ráno vzbudil a nutkavě se znovu a znovu dával do tvoření. A že tím přichází o tak důležité ranní sny? Sice ano, věřme však, že právě ty jsou tím spíš sublimovány v díle. I do ráno vymyšlených textů. Jenom jejich rozbor by vystačil na knihu.

{youtube}mhfbEJ4AEJI{/youtube}

Ale nejen v písních byl mistrem zkratky a sloganů. V životě jakbysmet.
Ano, i původcem banalit se stal, autorem až moc krátkých spojení, ale ani tak nic nesmaže třeba tvorbu pro Jiřího Schelingera (1951-1981).
A představa, že ho zničil, již mnozí mají? Podle mého názoru je omylem a každopádně nelze zapomenout, jak se o Jirku starával jako dobrotivá babička, jak to kdysi konstatovala Melodie.
Netlačil ho navíc stále do legrácek. Ringo věděl, jak je důležité „míti Schelingera“, a to vědění uměl zúročil i vážněji. Měřítkům socialismu se ovšem „svěřenec“ a přítel vymkl až příliš a stal se tak trochu nežádoucím. A Ringo se v tu chvíli (a věřme, že nikoli na nějaký pokyn) stáhl z jeviště do pozadí a zůstal doma.
„Chci víc psát,” odůvodnil to. „A soustředit se.“ A Jiří?
Zůstal po sedmi letech spolupráce bez dozoru a zemřel 13. dubna 1981, kdy byl v Bratislavě vyprovokován ke skoku do Dunaje, jak to detailně rozebírám v jiném svém známém článku.

Texty posledního Jiřího elpíčka Nám se líbí znějí od té chvíle až jaksi předzvěstně a zlověstněji…
„Hej, jaro, co mi asi neseš,
proč štědré jako k jiným nejseš?
Proč druhým dáváš a mně bereš?
Mám já to, lidi, převrácený,
pro mne to doba lásky není…“

Čech přiměl navíc Jiřího zpívat i třeba ponurý Pohřeb přítele:

„Varhaní tóny,
prostor a čas,
kamarád dobrý
opouští nás.
Smutný jsem, neslyším tvůj milý hlas,
smutný jsem, nevidím tvé věrné oči,
smutný jsem, nechápu, proč všechno končí?“

Jirkovi fanoušci slyšeli už za zpěvákova života ale i ještě pochmurnější Čechovy texty. Asi jako rub komického třeštění! Určitě. A třeba to byla slova projektu Zemětřesení.
Černě oděný Schelinger je pak na jevištích Československa reprodukoval jen několik měsíců před slovenskou tragédií. A zde máme i příklady. 1. Čechova píseň Hodina H:

Čekám tě ze čtyrech světovejch stran,
možná že zleva, možná že zprava,
královno ze Sáby s očima vraha,
znova se zastaví u městských bran,
v oknech se rozsvítí – už zvoní hrana.

Možná že mě, možná že tobě.
Srdce už nevlastním – voda ho vzala,
leží tam hluboko v studeném hrobě,
kde je ta voda, řeka jí vzala, kde je ta řeka,
voli ji vypili, kde jsou ti voli, páni je snědli,
kde jsou ti páni, na hřbitově zakopáni!

Rožnovské hodiny vizitu odbyly,
ty přicházíš v bílém a jde z tebe chlad,
Když svítí slunce, ty nevrháš stín, vznášíš se v povětří,
zatímco sním. V hodině H má přijít pan Godot,
zatím jdu na špacír. ty koukni se do not.

V těch notách kalená střela je z kuše, chirurgem vyjmutá z rockové duše! 
Hodina H, hodina H. tak noste na stůl, hostina začíná.

A jiný příklad ponuré písně pro Schelingera?

Rožnovské hodiny
vizitu odbily.
Ty přicházíš v bílém
a jde z tebe chlad.
Ač svítí slunce,
ty nevrháš stín.
Vznášíš se v povětří,
zatímco sním.
V hodině H má přijít pan Godot.
Jdu zatím na špacír, koukni se do not.
V těch notách kalená střela je z kuše,
chirurgem vyňatá z rockové duše.

Ještě jinde zpěvák díky textaři takto pochmurně sní:

Lidi už domů jdou,
hostina skončila. I já šel přes celý sál a klouzal v kalužích,
už ne jak pán, v šatech hrůzně zmačkaných. Já zbyl tu sám…
Hej, vstávej, už jsi tady zbytečnej…!

Podobně tomu i v písni Galéra:

Mávej, mávej šťastným dnům,
mávej, neskutečným snům.
Mávej láskám, loukám jarním, mávej stráním, návrším.

A jen o píď dál Jiří – za rachotu hardrocku – zpívá:

Ruce jen krev samou mám
a na zádech od biče samé šrámy.
Za lodí mou jen z pěny štít.
Ta brázda vln
mé já navždy pohřbí…
Nemůžu říct, co je dnes,
a zda bude vůbec nějaké zítra,
a pytel z plátna, lože poslední,
ten mému žalu uleví.
Jen racku leť do velikých výšek,
ať něčí oči vidí můj ztracený svět.
Já ruce teď spoutané mám a bolest nekonečnou v pláni vodní…

I tak se rodí legenda. A tvůrce? Čech? Chová v sobě víc než sedm múz. A jak už to známe, občas se drze kasá: „Na co sáhnu, to se mi daří.”
Přehání? Kdo jiný by ale paralelně s výše uvedenými texty dokázal vyprodukovat i hity pro Pražský výběr jako Hrabě X, Zubatá anebo Můj koníček, které vedly k zákazu prvního LP této skupiny??? A kdo jiný by uměl současně vydat v Melodii 12/81 i takovouto parafrázi lidové písničky:

Když jsem psal texty to první léto,
vysloužil jsem si nadávky za to.
Když jsem psal texty to druhé léto,
zborcenou harfu dostal jsem za to.
Když jsem psal texty to třetí léto,
Titzl mé jméno pokálel za to.
Když jsem psal texty to čtvrté léto,
pomatlán blátem Černým byl za to.
Když jsem psal texty to páté léto,
též na mne plivnul Horáček za to.
Když jsem psal texty to šesté léto,
před penzí Kotek znectil mě za to.
Když jsem psal texty to sedmé léto,
Rejžek má LP rozdupal za to…

Mezi čímž fungoval následující refrén:

Literární blůma Tůma,
Standa Titzl do mě ricl,
Jirka Černý, jménu věrný,
ten Horáček, pěknej ptáček,
dědek Kotek, jedem přetek,
Rejžek jančí, skunk redakční,
Melodie krákoře, věř té potvoře,
skvělý Ringo pláče doma v komoře.

A finále?

Když jsem psal texty třicáté léto,
už si na ně zvykli, díky jim za to.
Melodie krákoře, a to je dobře,
skvělý Ringo čeká na honoráře.

Kdo je tygrem, co vpřed kráčí, singly svoji trasu značí? Kdo s Janečkem meč svůj zkříží, když se doktor k vrchu blíží, amatéra lehkou paží a ještě i hrdlo svlaží? Kdo je mistrem figur tance, chrabrým poslem renesance? Odpověď si přečti v dáli, bicí při ní sólo hrály.
Touto říkankou jsem Františka Ringo Čecha (nar. 1943) pochválil, když jsem zahálel na vojně (1986-88) a obratem Ringo pochválil říkanku. Dávno je pryč onen čas SP desek, které přímo chrlil, ale i konkurenčních Kroků JUDr. Františka Janečka.

P.S.: V roce 2015 dostal F.Ringo Čech státní vyznamenání Za zásluhy od prezidenta Zemana.

The post Dvě tváře Ringo Čecha. Bizarní rocková poezie nejen pro Schelingera first appeared on Čítárny.