Franta Karel

Image

Karel Franta (*1. 5. 1928, Libčice nad Vltavou – +19. 7. 2017, Praha)

- malíř, kreslíř, ilustrátor

Vyučil se grafickým kreslířem v Melantrichu, studoval grafickou škola a završil studia na AVU u profesorů Vladimíra Sychry a Miloslava Holého. Mnoho lidí napadne při vyslovení jeho jména obrázek čerta, vodníka, zvířátka nebo nějakého hudebního nástroje. Pravda je, že umí namalovat všechno a navíc krásně vypravuje, ochotnicky se totiž také věnoval herectví a hudbě. Pracoval jako výtvarný redaktor např. v nakladatelství Mladá fronta, přispíval do mnoha časopisů. Ilustrace knižních titulů pro domácí i zahraniční nakladatele je jen částí jeho díla. Vystavoval jak samostatně, tak v kolektivních výstavách od kuloárů Parlamentu České republiky v Praze až např. po Tokyo.

Z ocenění

1974 Čestné uznání – Nejkrásnější kniha
1982 Diplom Loisirs Jeunes
1986 Grand Prix UNICEF
1992 Zlatá stuha
1992 Výroční Zlatá stuha
1992 Essen „Das Wachsame Hänchen“
1992 Nejkrásnější kniha roku
1994 IBBY zapsán na čestné listině
1998 oceněn Deutsche Akademie für Jugendliteratur e. V. Volkach
2002 Zlatá stuha

Bibliografie (jen první vydání)
/bibliografie z dostupných pramenů, ale není úplná/

Beránek Jiří: Za okny laboratoře, Mladá fronta 1953
Moškovskij Anatolij: Angara je moje řeka, Svět sovětů 1964
Havel Jiří: Přes tři oceány, Olympia 1968
Franta Karel: Malý Vinetou, Mladá fronta 1970
Havel Jiří: Dědeček a sedm loupežníků, Mladá fronta 1970
Havel Jiří: Člověče, nemrač se! Kruh 1972
Riegerová Alena: Příběhy mořské vlny, Orbis 1973
Hřebejková-Veberová-Faviánová: Tajenka a hádanky, SPN 1974
Veselá Inna-Veselý Jiří: Šachový slabikář, SPN 1974
Adámek Jiří: Poklady a zbojníci, Práce 1975
Dvorský Ladislav: Bilý koník, Artia-Japonsko 1975
Mejsnar Karel: Branná výchova pro 6. a 7. ročník ZDŠ, SPN 1975
Sienkiewicz Henryk: Pan Volodyjowski, Práce 1977
Soldan Fedor: Papouškoví kamarádi, Albatros 1978
Havel Jiří: Veselé noty, SPN 1978
Lukešová Milena: Čí je tohle den,  Albatros 1978
Vitkovič Viktor – Jgdfeld Grigorij: Pohádka pod stromeček, Albatros 1978
Śpálová Sonja: Il divino Boemo, Vyšehrad 1978
Hudební výchova pro 4. ročník ZDŠ, SPN 1979
Adla Zdeněk: Je to světový, táto! Albatros 1980
Černý Jaroslav: Cirkus klauna Pepita, Čtyřlístek, 1980
Říha Bohumil: Indiánská romance, Albatros 1981
Šmahelová Helena: Chrabrovka, Albatros 1981
Továrek František: Začarovaný tábor, Profil 1981
Benešová Alena: Les plus belles histoires d’animaux, Gründ, 1981
Žuravljová Zoja: Ostrované, Práce 1982
Čítanka pro 5. roční pro neslyšící, SPN 1982
Die Bremer Stadt-Musikanten, Artia 1982
Fischer Václav: Kluci a holky z naší školky, Středočeské nakladatelství a knihkupectví 1982
Fischer Václav: Pohádka o rozpustilé abecedě pro kočku, Panton 1983
Havel Jiří: Kdo bručí je medvěd, Albatros 1983
Havel Jiří: Veselé noty, SPN 1983
Český jazyk pro 3. ročník, SPN 1983
Šťovíček Vratislav: Un conte pour chaque soir, Gründ 1983
Hudební výchova pro 5. ročník ZDŠ. SPN 1984
Klevisová Naďa: Fousek z veverčí rodiny, Panorama 1984
Havel Jiří: Malovaný svět, SPN 1984
Říha Bohumil: O třech penízích, Albatros 1984
O zlaté rybce, Svoboda 1984
Nováková Zuzana: Říkánky pro dva copánky, Albatros 1985
Hulpach Vladimír: Kouzelné dudy, Severočeské nakladatelství 1985
Černík Michal: Desatero pohádek, Panorama 1985
Bartůněk Petr: Ach jó! Albatros 1985
Bodin Isabelle: Les amis du Hérisson,  Gründ 1985
Šrut Pavel: Tři medvědi a zlá babka, Panorama 1986
Moric Rudo: Povídala ježčí máma, Albatros 1986
Havel Jiří: Was ich bei den Tieren sah das erzähle ich euch allen, Artia 1986
Čechura Rudolf: Sherlock Holmes a případ s ptáky, Panorama 1987
Kunze Reiner: Der Löwe Leopold, Fischer Verlag, 1987
Fischer Václav-Hurník Ilja: Od housliček po buben, Albatros 1987
Tichá Jiří: O dvanácti měsíčkách, Panorama 1987
Valenta Jiří: Bravo, Kühňata, Panton 1987
Říha Bohumil: Adam a Otka, Albatros 1987
Havel Jiří: Než zazvoní potřetí, SPN 1988
Borská Ilona- Štuka Ivo: Říkadla a šeptánky, Albatros 1989
Fährmann Willi: Carlos und Isabella, Thienemann, 1990
Fährmann Willi: Als die Blüten den Winter besiegten, Echter Verlag 1991
Kunze Reiner: Wohin der Schlaf sich schlafen legt, S. Fischer 1991
Maršíček Vlastimil: Tři kouzelníci, Středočeské nakladatelství a knihkupectví, 1991
Fährmann Willi: Der lange Weg des Lukas B., Arena Verlag 1992
Hulpach Vladimír: Pohádkové vandrování po Čechách. Albatros 1992 /Zlatá stuha/
Šimková Jana: Pam a pum, Olympia 1992
Fährmann Willi: Grosse Drachen kleine Helden, Echter Verlag, 1993
Fährmann Willi: Die Bienenschlacht, Thienemann Verlag, 1993
Borská Ilona: Mokřejšové, vodníci z Louže, Albatros 1994
Žáček Jiří: Kašpárek v pekle? Šulc a spol. 1995
Cremer Drutmar: Bin ich ein Mauerblümchen, Herr? Beuroner Kunstverlag 1995
Toufar Pavel: Vánoce, ETC 1996
Fährmann Willi: Und leuchtet wie die Sonne, Arena Verlag 1996
Fährmann Willi: Der Geburgstagstraum, Echter Verlag 1996
Ott Inge: Der stumme Wächter, Fischer Taschenbuch Verlag 1996
Heiduczek Werner: Vom Hahn, der auszog, Hofmarchall zu werden, Arena Verlag 1996
Nepil František: Strašpytýlek, Granát 1996
Dalton Pamela: Milionářský macek 1996
Závadová Kateřina/výbor/: O čertech, Albatros 1997
Hulpach Vladimír: Pohádkové vandrování Moravou 1998
Franta Karel: Malý Vinnetou (přeprac.), Olympia 2000
Kahoun Jiří: Bráška je taky ježek, Olympia 2000
Toufar Pavel: Velikonoce, Akcent 2001
Franta Karel: Dovolená s Františkem Nepilem, Granát 2001
Čtvrtek Václav: Císařská vojna se sultánem a jiné pohádky na motivy lidových písní, Amulet 2001
Kubátová Marie: Pohádky poštovských panáčků, Amulet 2002
Motlová Milada: Pohádky o Honzovi, Knižní klub 2002 /Zlatá stuha/
Beránková Eva: Lidové písničky a koledy, Portál 2004
Čtvrtek Václav: Jak čert hledal díru do světa, Albatros 2004
Franta Karel: Kdyby čert na koze jezdil, Ostrov 2005
Kubátová Marie: Veselé pohádky z muzikantské zahrádky, Slávka Kopecká 2006
Nepil František: Hledání radosti, Knižní klub 2006
Nepil Frntišek: Co vyprávěla noc, Klnižní klub 2009
Kouzelný svět Karla Franty, Středočeská galerie 2010
Žáček Jiří: Čertovská pohádka, Fragment 2010
Český Betlém a Vánoce Karla Franty, Granát 2011
Hulpach Vladimír: Pohádkové vandrování, Albatros 2012
Čtvrtek Václav: Jak čert hledal díru do světa, Fragment 2012
Kubátová Marie: Betlémská noc. Granát 2012
Kniha komiksů, Albatros 2013
Nepil František: Vánoce mám rád, Knižní klub 2015
Novotný František: Malovaná muzika, Radioservis 2016

franta karel 1

franta oceany 5

franta karel 3


sachovy slabikar franta 2

franta oceany 2