Generacemi prověření, úsměvné a hřejivé vyprávění o dvou kamarádech, zeleném žabákovi Kvakovi a hnědém ropušákovi Žbluňkovi potěšilo čtenáře nejen v zemi svého vzniku, ale i u nás.
Kdo by si tedy znovu rád nepřečetl o drobných příhodách a patáliích, které potkaly oba přátele. Prolínání fantazie s realitou umocňuje kouzlo knížek stále populárního spisovatele a ilustrátora Arnolda Lobela, které jsou přímo stvořené pro začínající čtenáře.
Dnes už legendární žabák Kvak a ropušák Žbluňk bydlí každý ve svém domečku se zahrádkou, ale rádi se navštěvují nebo chodí na procházky a na výlety.
Když je venku zima a nevlídno, sedí pěkně v teple u krbu, pijí čaj a vyprávějí si strašidelné historky. A krásně se oba bojí. Celé dny jsou spolu a je jim tak moc dobře. Proč? Protože jsou nerozluční kamarádi a zažívají spoustu příhod. Třeba když se na jaře probudili ze zimního spánku nebo hledali ztracený knoflík, jak se koupali v řece, jak pěstovali květiny, či jak statečně utíkali před draky a obry.
Určitě je rádi znovu potkají i rodiče, a ti, kdo o nich ještě neslyšel, mohou se s nimi seznámit. A protože má knížka velká písmena, snadno ji přelouská každý začínající čtenář. S Kvakem a Žbluňkem se písmenek nikdo bát nemusí!
Zajímavost autorova:
V roce 1974, čtyři roky poté, co publikoval svou první dětskou knihu o blízkém přátelství mezi žabou a ropuchou, autor a ilustrátor Arnold Lobel řekl své rodině, že je homosexuál.
Lobel Arnold / Kvak a Žbluňk jsou kamarádi / Ilustroval Lobel Arnold / Přeložila Eva Musilová
První čtení, Pro začínající čtenáře, Vydal Albatros, 4. vydání
Lobel Arnold / Kvak a Žbluňk se bojí rádi / Ilustroval Arnold Lobel / Přeložila Eva Musilová
První čtení, Pro začínající čtenáře, Vydal Albatros, 2. vydání
