Václav Čtvrtek. Nejslavnější pohádková legenda českých dětí

ctvrtek vaclav rumcajs

Václav Čtvrtek (4.4.1911 – 6.11.1976), jeden z nejlepších českých pohádkářů, tvůrce tzv. moderních pohádek by se 4. dubna 2011 dožil sta let. Málokterý autor se může pochlubit tolika postavičkami, které skutečně pronikly do dětských myslí, ať už v podobě knižní nebo televizních seriálů, ale i v drobné grafice a hračkách. Jen přiznejte sami, že byste neznali Rumcajse, Manku, Cipíska, Křemílka, Vochomůrku, Makovou panenku, motýla Emanuela, vílu Amálku, Česílka, kocourka Damiána aj.

Všechny figurky Václava Čtvrtka se staly slavné také proto, že je ilustrovali přátelé Václava Čtvrtka a některé byly psány přímo výtvarníkovi „na míru“.
Ondřej Sekora, Vojtěch Cinybulk, Miloš Noll, Antonín Pospíšil, Olga Čechová, Alena Ladová, Gabriela Dubská, Cyril Bouda, Karel Beneš, Stanislav Duda, Zdeněk Smetana, Miloslav Jágr, Radek Pilař aj.

Jeho typicky české postavičky se staly předlohou pro rozhlasové pohádky už v roce 1946.
Dodnes jsou známé propůjčenými hlasy Karla Högera nebo Eduarda Cupáka. 

O loupežníku Rumcajsovi (a jeho rodině – Manka a Cipísek)
Nejslavnější Čtvrtkova postava. Rozhlasové verze často čte Vlastimil Brodský (např. cyklus „Loupežnické pohádky“). Příběhy z lesa Řáholce u Jičína patří k absolutní klasice, kterou rozhlas vysílá dodnes. Patří sem i pohádky o Cipískovi.

Křemílek a Vochomůrka (z cyklu Pohádky z pařezové chaloupky / Pohádky z mechu a kapradí)
Skřítkové z pařezové chaloupky. Velmi oblíbené v rozhlasovém podání Jiřiny Bohdalové. Často se objevují v dětských pořadech na Rádiu Junior nebo Dvojce.

O makové panence a motýlu Emanuelovi
Říkání o víle Amálce
Pohádka o draku z Turkových Vrat (o radních, pekle a spravedlnosti).
O čtyřech vodnických oplátkách (vodnické pohádky, často s Vlastimilem Brodským).
Šejtroček (o formanu a jeho koníku Žemličkovi, čte Luděk Munzar).
Menší pohádky jako O cihle, co se zle mračila, Pohádka o pejskovi, co chtěl všechny kostičky jen pro sebe nebo různé jarní/veselé příběhy.

Nejvíce překládanou knihou Václava Čtvrtka je série o loupežníku Rumcajsovi.
Rumcajs (spolu s příběhy o jeho ženě Mance a synovi Cipískovi). Příběhy byly přeloženy do mnoha jazyků, zejména v rámci východní a střední Evropy.
Některé příběhy vyšly i v angličtině (např. v časopise Czechoslovak Life). Popularitu výrazně podpořil televizní seriál (večerníček), který se šířil i za hranice a usnadnil překlady knižních verzí.

Příběhy Václava Čtvrtka se dočkaly překladů do cizích jazyků, divadelního i filmového zpracování a dosáhly takové popularity, že sám Václav Čtvrtek by ve své skromnosti moc nadšený nebyl. Ale i takový je úděl těch několika umělců, kteří svou nevšední kreativitou oslovují celý národ po mnoho generací.

Sdílejte:

Podobné články

Verified by MonsterInsights