Olga Čechová (1925–2010). Opožděná pocta neprávem opomíjené umělkyni, významné české výtvarnici a ilustrátorce. Výběr z intimní lyriky doprovázený jemnými kresbami z roku 2008 provedla autorka a uzavřela jej vzpomínkami na manžela Čestmíra Kafku (1922–1988), svého celoživotního partnera.
Olga Čechová se narodila 6. dubna 1925 v Brně a zemřela 24. listopadu 2010 v Praze.
Byla českou malířkou, básnířkou, ilustrátorkou, grafičkou a typografkou.
Vystudovala Školu uměleckých řemesel v Brně a poté obor knižní grafika a ilustrace na Vysoké škole uměleckoprůmyslové v Praze u profesorů Karla Svolinského a Antonína Strnadela.
1944–1945 totálně nasazena (v německé továrně v Brně).
Po studiích a mateřské dovolené se naplno věnovala ilustraci dětských knih a časopisů.
Dlouhá léta spolupracovala s Mateřídouškou a Sluníčkem a vytvořila ilustrace pro více než sto dvacet knih, především pro děti.
Vedle knižní tvorby se intenzivně zabývala volnou grafikou – nejčastěji suchou jehlou, dřevorytem a litografií – a také exlibris a novoročenkami.
Od roku 1960 byla členkou umělecké skupiny Trasa a Sdružení českých umělců grafiků Hollar. Její ilustrace pro děti byly hravé, fantazijní a barevně živé, zatímco volná tvorba směřovala k tiššímu, symbolickému a asociativnímu vyjádření.
Byla manželkou výtvarníka Čestmíra Kafky a matkou umělce Ivana Kafky.
V roce 1973 získala ocenění na mezinárodní výstavě dětské kresby.
Mezi její známé ilustrované knihy patří Veselá kniha pohádek, Okřídlené léto, Na sotnách Vladimíra Holana, Maják na Humřím útesu nebo Sviť, sluníčko, sviť.
S kresleným filmem Barrandov-Praha vytvořila čtyři kreslené filmy a sedmidílný seriál pro děti. Od studijních let na UMPRUM se věnovala volné grafice (dřevoryt, suchá jehla, litografie) a kresbě v úzké souvislosti s psaním poezie.
Vydala také vlastní básnické sbírky a texty.
Její díla se nacházejí například ve sbírkách National Gallery of Art ve Washingtonu a po její smrti se jí dostalo několika retrospektivních výstav a poct v českých galeriích.
Za knižní ilustrační práci získala 15 ocenění.
Sladké jádro srdce | Olga Čechová | Togga, 2012
Poezie Olgy ČechovéMnoho věcí zde chybí
Vůně I barva citronové šťávy
Drobné rozlišování hrůz
Tvář třená smirkem
Náraz na ostrou hranu
Slovo – Miluji
A místo miluji
Jen zvuk drátůTak číháme na zázrak
Na letmý odraz slunce
Na prchající létavici
Hmatem promnutá tvář
Ústa svíraná ústy
Krk ovinutý pažemi
a dlaně v sadu vlasů
Kam ulétají záře…?Jsi jako voda
Stromy se houpají
Vlna odnáší list
Co já vím o polích?
Sedím na kameni
A hraji si s prsty
Chvíli mne nech!
Jsem mezi mraky…
V opálovém střípku
lupínek jitrocele!
Bez rostlin
nemůžeme žít…
